pozos

INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGÍA INDUSTRIAL
COORDINACIÓN DE TRANSFERENCIA DE
CONOCIMIENTOS DE APROPIACIÓN COLECTIVA
CTCAC

GUIA TECNICA

CONSTRUCCIÓN DE POZOS EXCAVADOS Y CALZADOS
PARA CAPTACIÓN DE AGUA SUBTERRÁNEA

5,00m
1,60m

Tapa de hormigón armado
Brocal de mampostería
Terraplén
Superficie del terreno

REFERENCIAS
Sedimentos no saturados
Sedimentitas saturadas
hasta20,00m

Nivel freático

Revestimiento de hormigón

1,00m
0,80m
3,00m

Electrobomba
sumergible
Aros de
hormigón
premoldeado
Grava
seleccionada

Autor: Guillermo A. Baudino

Junio de 2011

CTCAC - Coordinación de Transferencia de Conocimientos de Apropiación Colectiva

CONTENIDOS

OBJETIVO
FUNDAMENTOS
INTRODUCCION
El agua subterránea
Acuíferos
Acuíferos libres
Acuíferosconfinados
Aspectos legales
Estudios hidrogeológicos
GUIA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE POZOS EXCAVADOS
•

Herramientas y equipamiento necesario

•

Preparación del predio

•

Medidas de seguridad

•

Inicio de la obra

•

Profundización

•

Hormigón

•

Acceso al nivel freático

•

Anillos de hormigón premoldeados

•

Filtro de grava

•

Desarrollo

•Protección sanitaria

CONSTRUCCIÓN DE POZOS EXCAVADOS Y CALZADOS PARA CAPTACIÓN DE AGUA SUBTERRÁNEA

-3-

CTCAC - Coordinación de Transferencia de Conocimientos de Apropiación Colectiva

GUIA TECNICA
CONSTRUCCIÓN DE POZOS EXCAVADOS Y CALZADOS
PARA CAPTACIÓN DE AGUA SUBTERRÁNEA

OBJETIVO
La presente guía tiene por objetivo recomendar la metodología de trabajo, las condiciones deseguridad para los operarios y la calidad de los materiales utilizados en la construcción de pozos
excavados y calzados para la captación de agua subterránea, con el fin de facilitar la realización
de este tipo de obras.

FUNDAMENTOS
El acceso al agua potable ha sido consagrado por la Asamblea de las Naciones Unidas, en Julio
de 2010, como un derecho humano esencial para el pleno disfrute de lavida y de todos los
derechos humanos.
Desde la Coordinación de Transferencia de Conocimientos de Apropiación Colectiva (CTCAC),
estamos trabajando en la recuperación y sistematización de experiencias de tecnologías de
acceso al agua potable.
En este sentido, los reservorios de agua subterránea constituyen los recursos de agua potable
más abundantes y con mayor disponibilidad para elaprovechamiento humano.
La construcción de pozos excavados es una de las técnicas más sencillas que se han
desarrollado para acceder a estos recursos y requiere, para su realización, de herramientas
usuales y económicas.
Este tipo de obra es adecuado para acuíferos de baja permeabilidad, en los que el flujo hídrico
hacia la captación es muy lento y requiere un reservorio que permita el almacenamientodel agua
para facilitar su extracción, así como para acuíferos compuestos por aglomerados con rodados
de elevada dureza, que impiden la perforación mediante métodos convencionales.
Es frecuente observar en nuestro país que la excavación de este tipo de pozos se realiza sin
efectuar ningún tipo de revestimiento de las paredes, exponiendo a los operarios al riesgo del
derrumbe de las paredes.
Lametodología que se pone en valor en la presente guía, consiste en realizar una excavación en
forma manual, desde la superficie, cuyas paredes se van consolidando con hormigón a medida
que se incrementa la profundidad, metro a metro, hasta llegar al acuífero libre, comúnmente
llamada “napa freática”, a profundidades no mayores a 20 m bajo la superficie.
La capacitación necesaria en lastécnicas de construcción, operación y mantenimiento, puede
ser difundida y apropiada por la población en forma efectiva, tal como ocurre en el Noroeste
Argentino, donde esta técnica tiene amplia aceptación.

CONSTRUCCIÓN DE POZOS EXCAVADOS Y CALZADOS PARA CAPTACIÓN DE AGUA SUBTERRÁNEA

-4-

CTCAC - Coordinación de Transferencia de Conocimientos de Apropiación Colectiva

INTRODUCCION
El agua...