pragmatica
Páginas: 3 (713 palabras)
Publicado: 22 de abril de 2014
TALLER DE PRAGMÁTICA
CEPLEC I
Erika Liliana Mendoza Vásquez 378067 NRC 115
Contesta las siguientes preguntas:
1. ¿Te expresas igual con tus compañeros, padres y profesores? :no, porque va de acuerdo si tengo o no confianza con ellos conozco para poder tutear.
2. ¿Hay algunas palabras que uses con algunas personas más que con las otras?: no.
3. ¿Crees que las palabrasen todos los contextos significan lo mismo?: no, porque depende del momento en que se utilicen.
Ahora observa el video “Real Academia de la Liendra” Lo podrás encontrar en el siguiente Link:http://www.youtube.com/watch?v=adADOgMTLq8
1. Completa la siguiente tabla teniendo en cuenta el registro oral del video
PALABRA
SIGNIFICADO CONVENCIONAL
SIGNIFICADO DEL HABLANTE
VientosCorriente de aire
Expresión que refiere a “todo bien”
Gallina
Es un ave que no vuelva y se reproduce a través de huevos.
Cobarde
Grilla
Insecto ortóptero
Mujer fácil (prostituta)
Perros
Animalcanino cuadrúpedo
Piropo
Polvito
Residuos de la tierra
Sexo
Caribe
Es una región geográfica de Colombia
Algo muy caro
2. ¿Cuál es la situación enunciativa en la que se encuentra elpersonaje que narra en el video?
La situación enunciativa en la que se encuentra el personaje que narra es el momento en que esta con sus amigos y tiene un inconveniente por ser atrevido con una jovenque iba pasando en ese momento por ahí.
3. ¿Cuál es la necesidad de enunciación del texto?
La necesidad es la de narrar lo que casi le sucede al personaje principal por atrevido con dicha joven.4. Si el discurso se analizara únicamente desde el contexto lingüístico, ¿Se entendería? ¿Por qué?: No se entendería, porque las palabras que utiliza el personaje principal, tienen un significadototalmente diferente, ya que si se tradujera con un diccionario, su traducción no sería coherente.
5. Explique las características de cada contexto dentro del discurso en el siguiente cuadro...
TALLER DE PRAGMÁTICA
CEPLEC I
Erika Liliana Mendoza Vásquez 378067 NRC 115
Contesta las siguientes preguntas:
1. ¿Te expresas igual con tus compañeros, padres y profesores? :no, porque va de acuerdo si tengo o no confianza con ellos conozco para poder tutear.
2. ¿Hay algunas palabras que uses con algunas personas más que con las otras?: no.
3. ¿Crees que las palabrasen todos los contextos significan lo mismo?: no, porque depende del momento en que se utilicen.
Ahora observa el video “Real Academia de la Liendra” Lo podrás encontrar en el siguiente Link:http://www.youtube.com/watch?v=adADOgMTLq8
1. Completa la siguiente tabla teniendo en cuenta el registro oral del video
PALABRA
SIGNIFICADO CONVENCIONAL
SIGNIFICADO DEL HABLANTE
VientosCorriente de aire
Expresión que refiere a “todo bien”
Gallina
Es un ave que no vuelva y se reproduce a través de huevos.
Cobarde
Grilla
Insecto ortóptero
Mujer fácil (prostituta)
Perros
Animalcanino cuadrúpedo
Piropo
Polvito
Residuos de la tierra
Sexo
Caribe
Es una región geográfica de Colombia
Algo muy caro
2. ¿Cuál es la situación enunciativa en la que se encuentra elpersonaje que narra en el video?
La situación enunciativa en la que se encuentra el personaje que narra es el momento en que esta con sus amigos y tiene un inconveniente por ser atrevido con una jovenque iba pasando en ese momento por ahí.
3. ¿Cuál es la necesidad de enunciación del texto?
La necesidad es la de narrar lo que casi le sucede al personaje principal por atrevido con dicha joven.4. Si el discurso se analizara únicamente desde el contexto lingüístico, ¿Se entendería? ¿Por qué?: No se entendería, porque las palabras que utiliza el personaje principal, tienen un significadototalmente diferente, ya que si se tradujera con un diccionario, su traducción no sería coherente.
5. Explique las características de cada contexto dentro del discurso en el siguiente cuadro...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.