Precisar las fuentes con rango legal

Referencias bibliográficas según las normas de Vancouver
Ejemplos de las Referencias bibliográficas
Información disponible a texto completo en http://www.fisterra.com/recursos_web/mbe/vancouver.asp

Nota: Los Requisitos de Uniformidad (actualización octubre 2005) contienen 41 ejemplos de diferentes
documentos que pueden utilizarse como referencias bibliográficas (Ejemplos disponibles en laNational
Library of Medicine-NLM). Para facilitar su comprensión a los lectores de habla española, hemos puesto la
estructura que debe tener la referencia, acompañada de un ejemplo de un documento editado en España o la
cita del documento original cuando nos resultó complejo localizar uno similar. En algunos casos hemos
considerado oportuno acompañarlo de una nota explicativa. Es importanteseñalar que en varios ejemplos
hemos realizado una adaptación, es el caso de los documentos de tipo legal (ej. nº 31), en el que hemos
incluido ejemplos de documentos legales publicados en España (Boletín Oficial del Estado, boletines
autonómicos). En el caso del “Material electrónico” (ej. ref. 35-41), los ejemplos no abarcan la enorme
variedad de documentos disponibles en la Red. En el supuestoque los ejemplos disponibles no se contemple
el tipo de documento que deseamos citar o surja una duda, recomendamos consultar el documento publicado
por NLM en el 2001 sobre las citas bibliográficas en Internet.
Documento original:
o Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing
and Editing for Biomedical Publication. ICMJE. Updated October 2005.
o Ejemplosde referencias bibliográficas de la NLM.
Traducción al español:
o Requisitos de Uniformidad (revisión noviembre 2003) publicado por Revista
Española de Cardiología.
Artículos de Revistas
(1)
Artículo
estándar
Autor/es*. Título del artículo. Abreviatura** internacional de la revista. año; volumen (número***): página
inicial-final del artículo.
Medrano MJ, Cerrato E, Boix R,Delgado-Rodríguez M. Factores de riesgo cardiovascular en la población
española: metaanálisis de estudios transversales. Med Clin (Barc). 2005; 124(16): 606-12.
* Si los autores fueran más de seis, se mencionan los seis primeros seguidos de la abreviatura et al. (Nota: la
National Library of Medicine en la base de datos Medline incluye todos los autores).
** Las abreviaturas internacionales pueden consultarseen “Journals Database” de PubMed. Las españolas en
el Catálogo C17 o bien en el DREV de la BVS del Instituto de Salud Carlos III y en la base de datos de
Revistas
de
Biomedicina
del
IHCD
de
Valencia.
*** El número y el mes es optativo si la revista dispone de una paginación continua a lo largo del volumen.
Incorporación opcional de número de identificación único de bases de datos en lareferencia: La
mayoría de bases de datos o documentos electrónicos incorpora un número de identificación unívoco en cada
referencia (PubMed: PMID; Cocrhane Library:CD; DOI), que pueden incorporarse a la referencia bibliográfica
para su perfecta identificación.

López-Palop R, Moreu J, Fernández-Vázquez F, Hernández Antolín R; Working Group on Cardiac
Catheterization and InterventionalCardiology of the Spanish Society of Cardiology. Registro Español de
Hemodinámica y Cardiología Intervencionista. XIII. Informe Oficial de la Sección de Hemodinámica y
Cardiología Intervencionista de la Sociedad Española de Cardiología (1990-2003). Rev Esp Cardiol. 2004;
57(11): 1076-89. Citado en PubMed PMID 15544757.
The Cochrane Database of Systematic Reviews 1998, Issue 3 [base de datos enInternet]. Oxford: Update
Software Ltd; 1998- [consultado 28 de diciembre de 2005]. Wilt T, Mac Donald R, Ishani A, Rutks I, Stark G.
Cernilton
for
benign
prostatic
hyperplasia.
Disponible
en:
http://www.updatesoftware.com/publications/cochrane/. Citado en Cochrane Library CD001042.
Alfonso F, Bermejo J, Segovia J. Revista Española de Cardiología 2004: actividad, difusión internacional e...