Preposition

THE PREPOSITIONS
1.about - acerca de, respecto a, sobre, alrededor de
• They promised to be here about Thursday.
• Prometieron estar aquí alrededor del jueves.
2.above - encima de, por encima de, arriba de
• We were flying above the clouds.
• Estábamos volando por arriba de las nubes.
3.according to - según, de acuerdo a, de acuerdo con
• According to Jack, no mistakes were made.• Según Jack, no se cometió ningún error.
4.across - a través de, al otro lado de, a lo ancho de
• We travelled across Europe by train.
• Viajamos a través de Europa en tren.
5.after - después de, detrás de, tras
• Jack came running after us.
• Jack vino corriendo tras nosotros.
6.against - contra, en contra de
• That activitiy is against the law.
• Esa actividad es contra la ley.7.ahead of - delante de
• The road ahead of us was blocked.
• El camino delante de nosotros estaba bloqueado.
8.all over - por todo, a través de todo
• She had freckles all over her body.
• Ella tenía pecas por todo el cuerpo.
9.along - a lo largo de, por
• We saw a girl swimming along the river.
• Vimos una chica nadando por el río.
10.alongside - al lado de, al costado de,junto con
• We have a beautiful house alongside the river.
• Tenemos una casa hermosa al lado del río.
11.amid / amidst - en medio de, entre
• He was standing amid the crowd.
• Estaba parado en medio de la multitud.
12.among - entre, en medio de
• She saw her little son among the crowd.
• Ella vió a su hijito en medio de la multitud.
13.apart from - aparte de, excepto por
• Apartfrom that gift, what else did you receive?
• Aparte de ese regalo, ¿qué más recibiste?
14.around / round - alrededor de, por
• He is wearing a chain around his neck.
• El está usando una cadena alrededor de su cuello.
15.as of / as from - a partir de
• As of Monday, I will follow a new diet.
• A partir del lunes, seguiré una nueva dieta.
16.as for / as to - en cuanto a, conrespecto a
• As for your book, I think it will become a bestseller.
• En cuanto a tu libro, creo que se convertirá en un bestseller.
17.at - en, a
• The soldiers fired at the enemy.
• Los soldados le dispararon al enemigo.
18.because of - debido a
• The game was cancelled because of the rain.
• El partido fue cancelado debido a la lluvia.
19.before - antes de, delante de
• Your name isbefore mine on the list.
• Tu nombre está antes del mío en la lista.
20.behind - detrás, detrás de
• There is a garden behind the house.
• Hay un jardín detrás de la casa.
21.below - debajo de
• She has an apartment below mine.
• Ella tiene un departamento debajo del mío.
22.beneath / underneath - debajo de
• Miners work underneath the ground.
• Los mineros trabajan debajo delsuelo.
23.beside - junto a, al lado de
• Mary sat beside me without speaking.
• Mary se sentó al lado mío sin hablar.
24.besides - además de, aparte de
• Many other people were there, besides us
• Muchas otras personas estaban allí, además de nosotros.
25.between - entre
• What will you do between 7 and 9 o'clock?
• ¿Qué harás entre las 7 y las 9?
26.beyond - más allá de, fuerade
• Are there planets beyond our solar system?
• ¿Hay planetas más allá de nuestro sistema solar?
27.but - salvo, menos, sino
• He works every day but Monday.
• El trabaja todos los días menos el lunes.
28.by - al lado de, junto a, por
• The dog was sleeping by the fire.
• El perro estaba durmiendo al lado del fuego.
29.concerning / regarding - con respecto a, acerca de
•Regarding the inflation, the goverment is in panic.
• Con respecto a la inflación, el gobierno está en pánico.
30.considering - considerando, teniendo en cuenta, en vista de
• You did very well at the exam, considering its complexity.
• Te fue muy bien en el examen, teniendo en cuenta su complejidad.
31.contrary to - contrario a, contrariamente a
• His ideas about capitalism are...