Prevalencia de caries

Artículo Original

Prevalencia de caries de infancia
temprana en niños menores de 6
años de edad, residentes en
poblados urbano marginales de
Lima Norte
Rita Villena Sarmiento1
Flor Pachas Barrionuevo1
Yhedina Sánchez Huamán1
Milagros Carrasco Loyola1
1

Docente del Departamento Académico de
Odontología Social. Facultad de Estomatología.
Universidad Peruana Cayetano Heredia.Correspondencia
Rita Villena Sarmiento
Honorio Delgado 430 - Lima 31, Perú.
Teléfono: 381-1950, Anexo 226
e-mail: rsvillena@yahoo.com

Recibido : 25 de marzo de 2011
Aceptado : 19 de junio de 2011

Villena-Sarmiento R, Pachas-Barrionuevo F, Sánchez-Huamán Y, Carrasco-Loyola M. Prevalencia de caries de infancia temprana en niños menores de 6 años de edad, residentes en poblados
urbanomarginales de Lima Norte. Rev Estomatol Herediana. 2011; 21(2):79-86.
RESUMEN
La prevalencia de caries de infancia temprana es un problema de salud pública prevenible y que
afecta a un gran número de niños. El propósito de este trabajo fue determinar la prevalencia y
severidad de la caries dental en niños de 6-71 meses de edad de comunidades urbano marginales
de Lima. Se evaluaron a 332 niños conlos criterios de caries dental de la OMS, con equipo no
invasivo, bajo luz natural, y con técnica de rodilla-rodilla para los más pequeños. Fueron
calibrados 3 odontólogos en el diagnóstico de caries dental (kappa interexaminador 0,79-0,92
y kappa intraexaminador 0,81-0,93). La prevalencia de caries dental fue de 62,3% (IC 57,0967,51), y se incrementó con la edad 10,5% (0-11 meses), 27,3 %(12-23 meses), 60,0% (24-35
meses), 65,5% (36-47 meses), 73,4% (48-59 meses) y 86,9% (60-71 meses). El índice ceod
promedio fue 2,97 (DS 3,48), el componente cariado represento el 99,9% del índice. Las piezas
más afectadas en el maxilar superior fueron los incisivos centrales y primeras molares, mientras
en el maxilar inferior fue la primera y segunda molar. Las manchas blancas activas tuvieronmayor presencia entre los primeros años de vida. Se concluye que existe alta carga de enfermedad y aumenta conforme se incrementan los meses de vida, siendo necesario plantear modelos
de intervención temprana con especialistas del área.
Palabras clave: CARIES DE APARICION TEMPRANA / INFANCIA / EPIDEMIOLOGIA /
SALUD PUBLICA.
Prevalence of early childhood caries in children under 6 years old,living in marginal communities in the north of Lima
ABSTRACT
Early childhood caries is a preventable public health problem and affects a large number of
children. The purpose of this study was to determine the prevalence and severity of dental
caries in children 6-71 months of poor urban communities of Lima. Three hundred thirty two
children were evaluated with the criteria of WHO's dentalcaries, with non-invasive equipment,
natural light, with knee-knee technique for children. A calibration of dental caries was carried
out with participation of 3 dentists (kappa interexaminer kappa 0.79-0.92 and 0.81 to 0.93
Intra). The results showed a prevalence of dental caries of 62.3% (CI 57.09 to 67.51), with an
age dependent increase: 10.5% (0-11 months), 27.3% (12 to 23 months), 60.0% (24-35months), 65.5% (36-47 months), 73.4% (48-59 months) and 86.9% (60-71 months). The
mean deft index was 2.97 (SD 3.48), the decayed component represented 99.9% of the index.
The parts most affected in the maxilla were the central incisors and first molars, while in the
lower jaw was the first and second molar. Active white spots were most prevalent during the first
years of life. We concludethat there is a high burden of disease and increased as they get older
being necessary to create models of early intervention with specialists in the area.
Key words: EARLY CHIDHOOD CARIES / INFANCY / EPIDEMIOLOGY / PUBLIC HEALTH.

Introducción
En salud publica bucal, la caries
dental constituye un desafío por ser
una enfermedad crónica y
prevenible. Es una enfermedad que
no distingue...