prevencion de las adicciones

PLAN DE ACCIÓN
INTERNACIONAL DE VIENA
SOBRE EL ENVEJECIMIENTO

ASAMBLEA MUNDIAL SOBRE EL
ENVEJECIMIENTO
26 julio a 6 de agosto de 1982
VIENA, AUSTRIA

PLAN DE ACCIÓN INTERNACIONAL DE VIENA SOBRE EL
ENVEJECIMIENTO
INDICE
PREÁMBULO

Página
4

PROLOGO

4

I.

INTRODUCCIÓN

7

A. Antecedentes demográficos
B. Aspectos relativos al desarrollo y aspectos humanitariosinherentes al envejecimiento

7
9

II.

PRINCIPIOS

11

III.

RECOMENDACIONES PARA LA ACCIÓN

13

A. Metas y recomendaciones en materia de política
1. Recomendaciones generales en materia de política
2. Efecto del envejecimiento en el desarrollo
3. Esferas de preocupación de las personas de edad
a. Salud y nutrición
Recomendaciones 1-17
b. Protección de los consumidores ancianosRecomendación 18
c. Vivienda y medio ambiente
Recomendaciones 19-24
d. La familia
Recomendaciones 25-29
e. Bienestar social
Recomendaciones 30-35
f. Seguridad de ingreso y empleo
Recomendaciones 36-43
g. Educación
Recomendaciones 44-51

13
14
16
21
22

B. Fomento de políticas y programas

37

1. Reunión y análisis de datos
Recomendaciones 52-53
2. Capacitación yeducación
Recomendaciones 54-59
3. Investigación

38

27
28
29
31
32
35

39
40

Recomendaciones 60-62
IV.

RECOMENDACIONES PARA LA EJECUCIÓN

41

A. Papel de los gobiernos
B. Papel de la cooperación internacional y regional
1. Acción a nivel mundial
a. Cooperación técnica
b. Intercambio de información y experiencia
c. Formulación y aplicación de directrices internacionales
2.Acción a nivel regional

41
43

C. Examen y evaluación

46

PREÁMBULO
Las naciones reunidas en la Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
Conscientes de que un número creciente de sus habitantes es de edad avanzada,
Habiendo considerado la preocupación común por el envejecimiento y, a la luz de
ello, el logro de la longevidad y el desafío y las posibilidades que ese logroentraña,
Habiendo decidido que, individual y colectivamente,
i)

ii)

formularán y aplicarán políticas a los niveles internacional, regional y
nacional para realzar la vida de las personas de edad como individuos, a fin
de que, espiritual y físicamente, disfruten plena y libremente de sus años
avanzados en paz, salud y seguridad, y
estudiarán las consecuencias del envejecimiento de la poblaciónsobre el
desarrollo y las del desarrollo sobre las personas de edad, con miras a
lograr la plena realización del potencial de las personas de edad y a mitigar,
mediante medidas apropiadas, cualesquiera efectos negativos,

1. Reafirman solemnemente su convicción de que los derecho fundamentales e
inalienables consagrados en la Declaración Universal de Derechos Humanos se
aplican plena eíntegramente a las personas de edad;
2. Reconocen solemnemente que la calidad de la vida no es menos importante
que la longevidad y que, por consiguiente, las personas de edad deben, en la
medida de lo posible, disfrutar en el seno de sus propias familias y
comunidades de una vida plena, saludable, segura y satisfactoria y ser
estimadas como parte integrante de la sociedad.
PRÓLOGO
1.Reconociendo la necesidad de señalar a la atención mundial los graves
problemas que aquejan a una parte cada vez mayor de la población del mundo,
la Asamblea General de las Naciones Unidas decidió, en su resolución 33/52,
de 14 de diciembre de 1978, convocar en 1982 una Asamblea Mundial sobre el
Envejecimiento. El propósito de la Asamblea Mundial era que sirviera de foro
“para iniciar un programainternacional de acción encaminado a garantizar la
seguridad económica y social de las personas de edad, así como oportunidades
para que esas personas contribuyeran al desarrollo de sus países”. En su
resolución 35/129, de 11 de diciembre de 1980, la Asamblea General manifestó
además su deseo de que como resultado de la Asamblea Mundial “las
sociedades reaccionen más plenamente ante las...