Procedimientos para la consulta y sistematización de información especializada

PROCEDIMIENTOS PARA LA CONSULTA Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN ESPECIALIZADA

2.1. ELABORACIÓN DE FICHAS BIBLIOGRÁFICAS, HEMEROGRÁFICAS, INTERNET Y OTRAS FUENTES.

Para recabar la información existente sobre el tema de investigación, se auxilia de instrumentos como las fichas de trabajos, en las que se concentra y resume la información contenida en las fuentes documentales, y la que seobtiene del trabajo preliminar en campo.

La ventaja de emplear fichas de bibliográficas es, precisamente, poder ordenas y clasificar el material recopilado en función de las variables, indicadores o temas que se pretenden estudiar.

Ficha bibliográfica:
Es una tarjeta pequeña, destinada para anotar meramente información proveniente de libros, revistas, artículos, documentos personales ypúblicos, y de cualquier testimonio histórico. En ellas se registran las fuentes encontradas que eventualmente pueden ser útiles a nuestra investigación.

Los datos básicos que generalmente se incluyen son los siguientes:
1. un encabezado o título que indique el tema a que se refiere el contenido de la ficha. Se recomienda escribir con mayúsculas
2. El nombre el autor comenzando por el apellido (éstecon mayúsculas), sin son dos autores se escriben ambos según el orden de aparición, cuando son tres o más, se anota el que aparece en primer lugar y después la locución at al., que significa: y otros.
3. El contenido, que puede ser una cita textual, una idea sintetizada o un dato. La cita textual es el primer párrafo, razón por la cual se escribe entre comillas.

• De un libro de un autorGALTUNG, Johan. teoría y métodos de investigación social, Tomo I y II. Buenos Aires, Editorial universitaria, 2da edición, traducción de Edmundo Fuenzalida Faivovich, 1969, 603 págs.

• De un libro de dos autores

GOODE J, William y HATT Paul K. métodos de investigación social, México Editorial F. Trilla, 2da. Edición, 1970. 460

• De un libro de tres o más autores
BOURDIEU, Pierre et al. Eloficio de sociólogo, México, Siglo Veintiuno Editores. 2da.Edición, traducción de Fernando Hugo Azcurra, 1978, 372 págs.

Fichas bibliográficas de capítulos de libros, cuando fueron escritos por varios autores y recopilados por una o varias personas (compiladores)
Título, subtítulo y número del capítulo, nombre(s) del (los) autor(es) del capítulo, título y subtítulo del libro, nombre(s) del (los)compilador(es) o editor(es) (que es diferente al de la editorial), lugar y año de edición, página del libro en la que comienzan el capítulo y la página donde termina, nombre de la editorial, número de reimpresión (si es el caso). Cuando el capítulo se ha publicado anteriormente en otra fuente, la cita completa donde se expuso o publicó (siempre y cuando lo incluya el libro, generalmente apareceesta cita en alguna parte de él).

Ficha bibliográfica de una antología (libro elaborado a base de la recopilación de artículos científicos).

AVELLANEDA, Justo (compilador). Lecturas de Teoría de ciencia. Lima, Editorial Jurídica S.A.(s.f) 265 págs.

Ficha bibliográfica de un artículo de una antología
Apellidos, nombres de autor, “Título” de la antología, editor o compilador, lugar depublicación, editorial, año de publicación.

WARTOJSKY W, Marx. “que entendemos por ciencia”, En: lecturas de la teoría de la ciencia. Justo Avellaneda (compilador), Lima Editorial Jurídica S.A. (s.f.) pp, 1-16

Ficha bibliográfica de una obra de varios tomos
ECICLOPEDIA DIDACTICA CORDINAL
Corporación editora continental, S.A.
Lima, 1985, 4 tomos

Ficha bibliográfica seudónima
ALASEI. Eljuicio a Barbie y el punto final. En: La voz, 16 de mayo de 1987, p. 11

Ficha bibliográfica de tesis
PALOMINO CACERES, Andrea. Obtención de un aperitivo siruposo a partir de pulpa de zapote (Matisia Cordata). Tesis para adoptar el titulo de ing. Indus. Alim. Lima, Universidad Nacional Agraria La Molina, 1999, 80 pp.

Ficha bibliográfica anónima
Anónimo. “cuenca del pacifico”
En: Clave Nº 13,...