procedimientos parlamentarios

PROCEDIMIENTOS PARLAMENTARIOS
EDICIÓN EN ESPAÑOL
"We believe:

That faith in God gives meaning and purpose to human life;
That the brotherhood of man transcends the sovereignty of nations;
That economic justice can best be won by free men through free enterprise;
That government should be of laws rather than of men;
That earth's great treasure lies in human personality;
And that serviceto humanity is the best work of life."

"Creemos:

Que la fe en Dios da sentido y objeto a la vida;
Que la hermandad de los hombres trasciende la soberanía de las naciones;
Que la justicia económica puede ser obtenida mejor por hombres libres a través de la libre empresa;
Que los gobiernos deben ser de leyes más que de hombres;
Que el gran tesoro de la tierra reside en la personalidadhumana;
Y que servir a la humanidad es la mejor obra de una vida.”

“Nous croyons :

Que la foi en Dieu donne à la vie son véritable sens;
que la fraternité humaine transcende la souveraineté des nations;
que la liberté des individus et de l’entreprise assure mieux la justice économique;
que le gouvernement doit s’appuyer sur la loi et non sur l’arbitraire;
que la personne humaine estla plus précieuse des richesses;
et que servir l’humanité constitue l’œuvre la plus noble d’une vie.”

GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARLAMENTARIOS
Edición de 2000

INTRODUCCIÓN

Nos complacemos en presentarle esta guía de la JCI para los procedimientos parlamentarios que utiliza nuestra organización. La hemos preparado con el propósito de familiarizarle con los métodos que empleamos en la CámaraJúnior para celebrar reuniones productivas y alcanzar decisiones representativas.
Las Cámaras Júnior de todo el mundo propugnan y practican el uso de los procedimientos parlamentarios. Muchas son las razones que justifican esta preferencia.
Aparte de las obvias ventajas de capacitación directiva y disciplina mental que se obtienen de un debate conciso y de una discusión clara y ordenadamenteencauzada, la introducción de los procedimientos parlamentarios constituye una lección objetiva de democracia práctica.
Entre otras, los procedimientos parlamentarios aportan las siguientes ventajas:

Reuniones ordenadas;

Igual oportunidad para todos en el uso de la palabra;

Decisiones mayoritarias;

Protección de los derechos de la minoría.

Existen diferentes códigos o reglamentos quefacilitan la acción eficaz. Uno de ellos es la obra Robert’s Rules of Order (que utilizan la Cámara Júnior Internacional y la gran mayoría de las Cámaras Júnior), el Manual de Cushing, el Manual de Demeter y las muchas y muy diversas reglas que emplean los cuerpos legislativos de todos los países del mundo.

Todas estas reglas se han creado con el objeto de facilitar debates y discusioneslibres. La Guía de Procedimientos Parlamentarios de la JCI se basa principalmente en la obra Robert’s Rules of Order. No es la intención de esta Guía ofrecer un cuadro completo de los procedimientos parlamentarios, ni tampoco espera prever todas las situaciones que pudieran presentarse en una reunión. Su cometido es simplemente darle una mejor comprensión de la forma en que los procedimientosadecuados en las reuniones de trabajo pueden contribuir a que su Cámara Júnior celebre sus sesiones más eficazmente.

Las fases más importantes de las técnicas de las reuniones se explican una por una, y los ejemplos que se citan pueden adaptarse fácilmente a las necesidades de su organización.
Agradecemos sus comentarios, críticas y sugerencias, ya que con ellos podemos seguir mejorando el calibre denuestros servicios. Indíquenos qué más necesita su capítulo y nuestro personal profesional tendrá sumo gusto en ayudarle. Le rogamos, eso sí, que sus solicitudes sean concretas, para brindarle sugerencias, publicaciones y recomendaciones pertinentes. Estamos para servirle.

Secretario General
Cámara Júnior Internacional (JCI)

© Derechos de autor de 1999 de la Cámara Júnior Internacional...