Programacion Industrial

IEC 61131-3: Programming Industrial Automation Systems

Karl-Heinz John · Michael Tiegelkamp

IEC 61131-3: Programming Industrial Automation Systems
Concepts and Programming Languages, Requirements for Programming Systems, Decision-Making Aids
Second Edition

123

Karl-Heinz John Irrlrinnig 13 91301 Forchheim Germany karlheinz.john@gmx

Michael Tiegelkamp Kurpfalzstr. 34 90602Pyrbaum Germany Michael.Tiegelkamp@gmx.de

This book contains one Trial DVD. “SIMATIC STEP 7 Professional, Edition 2006 SR5, Trial License” encompasses: SIMATIC STEP 7 V5.4 SP4, S7-GRAPH V5.3 SP6, S7-SCL V5.3 SP5, S7-PLCSIM V5.4 SP2 and can be used for trial purposes for 14 days. This Software can only be used with the Microsoft Windows XP Professional Edition SP3 or Microsoft Windows Vista 32 BitBusiness SP1/SP2 or Microsoft Windows Vista 32 Bit Ultimate SP1/SP2 operating systems. Additional information can be found in the Internet at: http://www.siemens.com/sce/contact http://www.siemens.com/sce/modules http://www.siemens.com/sce/tp This book also contains one Trial CD-ROM: “Open PCS”, a system (full version) for programming with IEC 61131.3, running on any standard Windows PC, using thelanguages: IL, LD, FBD, SFC, ST and CFC; running under Windows Server 2003, Windows XP SP2 or Windows Vista 32bit. PLC simulation SmartPLC is available for simulating the programs on a PC. The dedicated OPC server SmartPLC/OPC is only required, if additional third-party hardware and/or external OPC clients are connected. Additional information can be found in the Internet at:http://www.infoteam.de

ISBN 978-3-642-12014-5 e-ISBN 978-3-642-12015-2 DOI 10.1007/978-3-642-12015-2 Springer Heidelberg Dordrecht London New York
Library of Congress Control Number: 2010925149 c Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2001, 2010 This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse ofillustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilm or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9, 1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Violations are liable to prosecution under the GermanCopyright Law. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. Cover design: WMXDesign GmbH, Heidelberg Printed on acid-free paper Springer is part of Springer Science+Business Media(www.springer.com)

Preface of the 2nd revised edition

IEC 61131 (“IEC 1131” until 1998) has become widely established in recent years as the programming standard in automation industry. Today, a wide range of small to large PLC manufacturers offer programming systems that are based on this standard. Additional standards and recommendations (e.g. for Motion Control) complement IEC 61131 withfunctionality in response to growing market requirements. One of the most important advancements is IEC 61499 (formerly IEC 1499). The basic concepts and ideas of this standard are described in a separate chapter (Chapter 9). Its significance in connection with distributed PLC systems is discussed in Section 7.8. IEC 61131 is now available in a second edition. The numerous changes and supplements tothis standard have been incorporated in the 2nd edition of this book. A comprehensive index at the end of the book facilitates the search for specific topics. The enclosed DVD and CD contain the complete demo versions of two programming systems (in the latest versions), enabling the reader to immediately implement and consolidate the knowledge gained from this book by practical application. We...