Propiedades Del Texto

UNIDAD 1 – EL TEXTO

Autora del material: Prof. Geisel de León
Adaptado por: Prof. Víctor Suárez

¿QUÉ ES UN TEXTO?
“Texto significa cualquier manifestación
verbal y completa que se produzca en
una comunicación […] Pueden ser
orales o escritos, para leer o escuchar;
para decir o escribir; largos o cortos;
etc”
(Cassany, Luna y Sanz, 2002, p. 313).

Es importante conocer más acerca de laspropiedades de un texto para ayudar a la
comprensión de los mismos.
Todo buen texto debe poseer:
- Adecuación
- Coherencia
- Cohesión

Propiedades que debe poseer un buen texto
Toma en cuenta que

1. Adecuación

Requiere

Elegir el lenguaje apropiado
La lengua presenta variaciones.
Implica mantener

Según
La geografía, la historia, el grupo
social; el destinatario.

Claridad en el
propósitocomunicativo

Correcto tratamiento
personal (tú, usted).

El nivel de formalidad
El canal comunicativo, la intención y el
tipo de texto.

y

Especificidad de acuerdo al tema.

Propiedades que debe poseer un buen texto
2. Coherencia
Equivale a

Establece la

Cantidad de información

Calidad de información
Implica

La gramaticalidad textual.

Permite diferenciar

Ideas claras, precisas,
comprensibles,completas,
ordenadas.

Seleccionar la necesaria.
El manifestantes invadiste la calle
(agramatical).
Requiere

De

Los manifestantes invadieron
la calle (gramatical).

Que no haya exceso
ni escasez.

El tema ha de seguir
un plan con las ideas
esenciales.

El texto este ajustado a
la intención
comunicativa y al
registro.

Ejemplo de textos sin coherencia
Antonio habla con María. María tiene una casa enHuancayo. Antonio es
aficionado a la lotería. Huancayo está en la sierra. La lotería no suele tocar. La
casa tienen dos pisos. En el segundo piso duerme el gato.
¿Por qué NO HAY COHERENCIA en el texto?
No hay coherencia porque la cantidad de información,
la calidad y la gramaticalidad no son las apropiadas. No
hay un tema específico, no se puede apreciar la idea
esencial, hay escases deinformación, las ideas no son
claras, no están completas ni ordenadas. Además, hay
incoherencia gramatical entre el verbo tienen (que está en
plural) y el sustantivo casa que está en singular; debería
ser: la casa tiene dos pisos.

Ejemplo de textos sin coherencia
Valoro positivamente mi trabajo. Tendré que comprarme un carro. El horario
es libre. Ya puedo olvidarme de vacaciones. Pero también haydificultades.
Pagan bien. Se valora mucho profesionalmente. Esperan que empiece este
mes. Dispondré de seguridad social

De igual modo las ideas no están
completas ni ordenadas. A diferencia de:
Valoro positivamente mi trabajo. Me pagan bien. El horario es
libre. Se valora mucho profesionalmente. Dispondré de seguridad
social. También hay dificultades. Tendré que comprarme un
carro. Esperan que empiece estemes. Ya puedo olvidarme de
vacaciones.

Propiedades que debe poseer un buen texto
Evita

La ambigüedad y la repetición.

es decir,
favorece la coherencia.

Por lo tanto,
permite al lector Interpretar el
texto con eficacia.

3. Cohesión

Requiere el uso
de

Se refiere al
Conjunto de relaciones o
vínculos de significado

marcadores textuales
(conectores o palabras de
enlace).

que
se establecenentre las partes
del texto (Palabras, oraciones,
párrafos).

Sustituciones, sinónimos,
elipsis de palabras y
signos de puntuación.

Ejemplo de textos sin cohesión
Valoro positivamente mi trabajo. Tendré que comprarme un carro. El horario
es libre. Ya puedo olvidarme de vacaciones. Pero también hay dificultades.
Pagan bien. Se valora mucho profesionalmente. Esperan que empiece este
mes. Dispondré deseguridad social
Ya sabemos que el texto es coherente pero observamos
que las ideas están fragmentadas por puntos. Podría
mejorarse mediante el uso de conectivos:
Valoro positivamente mi trabajo pues me pagan bien. El horario
es libre y se valora mucho profesionalmente. Dispondré de
seguridad social aunque también hay dificultades, de modo que
tendré que comprarme un carro. Esperan que empiece...