Proyecto Musical

Consejo Internacional de la Música PROGRAMA DE ACCIÓN MANYMUSICS Proyecto de investigación sobre producción musical INFORME FINAL
INTRODUCCIÓN En el contexto del Programa de Acción MANYMUSICS se entiende por producción musical los distintos tipos de música practicados, expresados, creados, compartidos y difundidos por personas y pueblos de diversas tradiciones culturales, historia, entornos yépocas. Estos tipos de música también se caracterizan por su diversidad de concepto, forma, estética, teoría, estilo y modalidad de ejecución y comunicación. Considerando que la producción musical es parte integral del patrimonio cultural intangible de todas las personas y pueblos, el Área de Producción Musical del MMAP identificó los siguientes puntos de interés con respecto a la protección de lastradiciones y el patrimonio musical, así como a la promoción de los artistas musicales: Expresión musical ß La continuidad dinámica de las tradiciones musicales a la luz de la amenaza de las fuerzas globales, la tecnología y los formatos homogéneos de producción musical. ß Apoyo a la práctica de la música en su entorno autóctono (local), así como en lugares que permitan presentarla ante la mayorpoblación posible, tanto dentro como fuera de la región. Artistas/comunidad ß Reconocimiento del aporte que realizan los artistas y su música a la formación de la cultura y la sociedad. ß Oportunidades para la creación musical mediante el establecimiento de subvenciones/becas, programas de artistas en residencia, producción por encargo e interacción con otros artistas. ß Protección de lashabilidades tradicionales y de la tecnología autóctona vinculada a la producción musical. ß Capacitación apropiada en la producción y difusión musicales. ß Infraestructura y tecnología para la creación y difusión de la música. ß Libertad de expresión musical. ß Explotación de los artistas y su música debido a la falta de pago de derechos de autor en algunas regiones. La investigación sobre ProducciónMusical también clasificó a las distintas instituciones e iniciativas (bajo la forma de programas basados en actividades específicas) en distintas categorías, según provengan del gobierno, de organizaciones no gubernamentales o del sector empresarial o privado.

1

INVESTIGACION Los resultados de la investigación sobre la Producción Musical revelaron “las diversidades existentes en la producciónmusical” tal como se practica en los diferentes países, en lo que concierne a: ß la diversidad étnica de la población; ß las instituciones/personas que participan en la producción musical; ß las tradiciones musicales que se practican, conservan y difunden; ß las formas de protegerlas y darles realce; ß los medios de promoción, y ß las estrategias aplicadas a la producción, preservación y promociónde la música. En la investigación también se definen los perfiles generales de las preocupaciones, problemas y dificultades comunes a la región, así como las estrategias que a ese nivel se aplican a la producción musical. Por tales motivos, el personal que realizó la investigación del MMAP sobre Producción Musical consideró necesario incluir como parte de su estrategia países, instituciones yorganizaciones tan numerosas. Recopilación de datos El enfoque adoptado por los investigadores consistió en analizar una selección de instituciones nacionales e internacionales, desde importantes organismos nacionales a pequeñas iniciativas privadas, a los efectos de lograr una mejor comprensión sobre la forma en que diferentes sociedades y comunidades con distintos antecedentes y entornos culturalesproducen o inducen la producción musical, correlacionándola con sus aspiraciones humanas y culturales, en una escala local, nacional, regional e internacional o global. Se asignó a los investigadores 4 zonas geográficas generales, en las que pudieron obtener información sobre 87 países, 248 instituciones nacionales y 33 organismos internacionales/regionales (ver anexo D): ZONA GEOGRÁFICA EUROPA...