Prueba

Inglés/Verbos irregulares - Wikilibros

Page 1 of 11

Inglés

Verbos irregulares
De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre. Inglés/Verbos irregulares

Contenido
■ 1 Clasificación de los verbos irregulares ■ 1.1 Verbos invariables ■ 1.2 Verbos invariables en el pasado ■ 1.3 Verbos totalmente diferentes ■ 2 Lista de verbos irregulares del ingles ■ 3 EnlacesExternos

Clasificación de los verbos irregulares
Estos verbos pueden ser clasificados en tres grandes grupos:

Verbos invariables
Es decir, verbos cuyos tiempos en pasado son iguales al infinitivo. ■ INFINITIVO (put) ■ PRETÉRITO (put) ■ PARTICIPIO PASADO (put) ■ put: poner ■ put: puse ■ put: puesto Infinitivo bet burst cost cut hit bid cast forecast hurt knit let Pasado bet burst cost cut hit bidcast forecast hurt knit let Participio bet burst cost cut hit bid cast forecast hurt knit let Español apostar reventar, estallar costar cortar golpear pujar, pedir fundir, arrojar prever, pronosticar dañar, doler tejer dejar, permitir

http://es.wikibooks.org/wiki/Ingl%C3%A9s/Verbos_irregulares

12/02/2010

Inglés/Verbos irregulares - Wikilibros

Page 2 of 11

put read shut spreadoutbid overbid quit set shed shread slit split sweat underbid upset

put read shut spread outbid overbid quit set shed shread slit split sweat underbid upset

put read shut spread outbid overbid quit set shed shread slit split sweat underbid upset

poner leer cerrar esparcir, extender mejorar, pujar pujar, ofrecer demasiado abandonar, dejar situar, fijar quitarse, despojarse de, verter, derramarpicar, desmenuzar, hacer tiras desgarrar, rajar hender, partir, agrietarse sudar ofrecer menos que volcar, trastornar

Verbos invariables en el pasado
pero diferentes a su infinitivo. ■ INFINITIVO (bring) ■ PRETÉRITO (brought) ■ PARTICIPIO PASADO (brought). ■ bring: traer ■ brought: traje ■ brought: traído. Infinitivo bend build burn creep deal dream dwell lean leap learn lend lose mean rendsend smell spell spend Pasado bent built burnt crept dealt dreamt dwelt leant leapt learnt lent lost meant rent sent smelt spelt spent Participio bent built burnt crept dealt dreamt dwelt leant leapt learnt lent lost meant rent sent smelt spelt spent Español torcer, doblar, encorvar edificar quemar arrastrarse, gatear traficar soñar habitar, residir apoyarse saltar aprender prestar perdersignificar, tener intención rasgar enviar oler deletrear gastar

http://es.wikibooks.org/wiki/Ingl%C3%A9s/Verbos_irregulares

12/02/2010

Inglés/Verbos irregulares - Wikilibros

Page 3 of 11

spill unbend

spilt unbent

spilt unbent

derramar, verter aflojar, enderezar

Dentro de este mismo grupo pueden incluirse algunos verbos que añaden t para formar el pretérito y el participio pasado,pero que, además, modifican su vocal tónica (aquella en la que recae el acento al pronunciarla). Entre estos verbos figuran los siguientes: Infinitivo feel keep knell leave meet sleep sweep weep Pasado felt kept knelt left met slept swept wept Participio felt kept knelt left met slept swept wept Español palpar, sentir guardar, mantener arrodillarse dejar, partir encontrar dormir barrer llorarPueden incluirse en este grupo algunos verbos que como excepción y además de modificar su vocal tónica, forman el pasado terminando en d en lugar de t, como los siguientes: Infinitivo bleed feed flee hear lead breed mislead slide speed Pasado bled fed fled heard led bred misled slid sped Participio bled fed fled heard led bred misled slid sped Español sangrar alimentar, pacer huír oír conducir,guiar educar, criar, engendrar desorientar, inducir a error resbalar, deslizarse acelerar

Verbos totalmente diferentes
Es decir, verbos cuyo infinitivo, pretérito y participio pasado se escribe y pronuncia de distinta forma. ■ INFINITIVO (break) ■ PRETÉRITO (broke) ■ PARTICIPIO PASADO (broken) ■ break: romper ■ broke: rompí ■ broken: roto Verbos que forman el pretérito con ED y el participio...