Racismo

Páginas: 6 (1296 palabras) Publicado: 5 de noviembre de 2012
Las variantes del español
El español es realmente un “idioma sin fronteras” como nos dice Radio Exterior
de España.

La variación dialectal
se debe a factores históricos, geográficos y socioculturales
incluye diferencias fonológicas y fonéticas
se ve en los pronombres de 2a persona
se refleja en la repartición de leísmo / loísmo /laísmo
se ve en el preferido orden de palabras en lasoraciones interrogativas
* se exhibe en las diferencias léxicas

Principales rasgos fonológicos quedistinguen las variedades del español
distinción de /s/ - /θ/ vs. seseo
aspiración de /s/
distinción de /j/ - /ʎ/ vs. yeísmo
rehilamiento y ensordecimiento de /j/
velarización de /n/
pronunciación de las vibrantes
pronunciación de /x/
* elisión de /d/

Algunas diferencias léxicas* Dice el dicho ‘En todas partes se cuecen habas’ pero no se llaman así universal-mente. Nombres de flora (incluyendo comestibles) y fauna varían mucho en el mundo hispanohablante. El sustrato, el superestrato  e inmigraciones posteriores (por ej. los italianos en la región del Río de la Plata)y los medios de comunicación influyen en el desarrollo del vocabulario.

El judeoespañol: 
el españolde la diáspora
* 1492 es un hito importante en el desarrollo de España y la lengua española -- llega a su fin la presencia musulmana en la Península Ibérica; marca el encuentro entre Europa y América; comienza la Inquisición y el exilio de los judíos sefarditas Los sefarditas establecen nuevas comunidades en otros países europeos:  Portugal, Italia, Holanda, Grecia; en el Medio Oriente --Turquía, Marruecos, Argel; las Américas, especialmente Canadá, las Antillas, Venezuela, Brasil y Argentina

Algunos rasgos característicos del judeoespañol
El judeoespañol tiene muchos rasgos arcaicos debido al aislamiento geográfico.
conservación de la distinción entre /s/ y /z/ del españolantiguo
conservación de /ʃ/ y /dʒ/ (o /ʒ/) palatales
/v/ como fonema independiente en algunos dialectos/n/ > /m/ en posición inicial cuando sigue el diptongo [we]
metétesis en grupos intervocálicos de oclusiva sonora + r,por ej. sodro ‘sordo’
* pulse sobre los enlaces para oír unos ejemplos del ladino hablado actualmente
*
Variedad lingüística en España
Hay variedades del iberorromance que seconservan hasta hoy en España querepresentan co-dialectos del castellano porquetienen supropio desarrollo lingüístico a partirdel latín hispánico:
el aragonés
el astur-leonés
* el gallego

El aragonés
* El aragonés (conocido también como altoaragonésy patués) corresponde a una zona de transición entreel castellano y el catalán.   Como primera lengua (unos 30,000 hablantes) selimita casi exclusivamente a la provincia de Huesca.   La variedad occidental del aragonés seconocetambién como cheso.

Rasgos principales del aragonés
Fonología
Conservación de /f-/
Conservación de /pl-/, /fl-/, /kl-/
Cambio de /-ll-/ a /-t-/
Desarrollo de yod+t en los grupos /-lt-/, /-kl-/
Diptongación de /o/ y /e/ ante yod
Conservación de /ts/ y /tʃ/
Morfología
Forma femenina de adjetivos que normalmente no reflejangénero
Artículos definidos o, lo sg. Y es pl.
* Conservaciónde lur posesivo, cf. fr. leur

El astur-leonés
El astur-leonés (asturiano o bable) es laprimera lengua de unos 100,000 habitantesde Asturias, la parte occidental de Cantabria yel norte de Castilla y León             El asturiano forma una zona de transiciónentre el castellano y el gallego

Rasgos principales del astur-leonés
Fonología
Conservación de /f-/ (en el oriente Asturias se aspira)Palatalización de /l-/
Palatalización de /pl-/, /fl-/, /kl-/ en /tʃ/ o conservación ysustitución de /r/ por /l/, cf. gallego-portugués
Desarrollo de yod+t en los grupos /-lt-/, /-kl-/
Diptongación de /o/ y /e/ ante yod
Palatalización de /n-/
Morfología
Pronombres personales nos, vos se conservan
* Artículos definidos el/us; a/as

El gallego
El gallego representa un desarrollo...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Racismo
  • Racismo
  • Racismo
  • el racismo
  • Racismo
  • Racismo
  • Racismo
  • Racismo

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS