Re fundación de la República

1999
“AÑO DE LA REFUNDACIÓN
DE LA REPÚBLICA”

SELECCIÓN DE DISCURSOS
DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA,
HUGO CHÁVEZ FRÍAS

GOBIERNO BOLIVARIANO
AÑO 1

TOMO
I
Ediciones de la Presidencia de la República

PRESIDENTE

HUGO RAFAEL CHÁVEZ FRÍAS
DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DIRECTOR

HAIMAN EL TROUDI
DEL DESPACHO DEL PRESIDENTE

DISEÑO DEPORTADA Y TRANSCRIPCIÓN:
MINISTERIO DE COMUNICACIÓN E INFORMACIÓN.
CORRECCIÓN, DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:
COORDINACIÓN DE ARCHIVOS Y PUBLICACIONES.
DESPACHO DEL PRESIDENTE.

© Despacho del Presidente
1999 “AÑO DE LA REFUNDACIÓN DE LA REPÚBLICA”
EDICIONES DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
CARACAS - VENEZUELA, 2005
DEPÓSITO LEGAL: lf53320053203486
ISBN: 980-03-0350-2

1999
“AÑO DE LAREFUNDACIÓN
DE LA REPÚBLICA”

DISCURSOS PRESIDENCIALES

DISCURSO DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA, HUGO CHAVEZ FRIAS,
CON MOTIVO DE LA TOMA DE POSESIÓN
Palacio Federal Legislativo
2 de febrero de 1999

“Dichoso el ciudadano que bajo el escudo de las armas de su mando
convoca a la soberanía nacional para que ejerza su voluntad absoluta”.
Por 1.000 pueblos, por 1.000caminos, durante miles de días recorriendo
el país durante estos últimos casi cinco años, yo repetí delante de
muchísimos venezolanos esta frase pronunciada por nuestro Padre infinito,
El Libertador. También delante de otro Congreso, el Congreso de la
República Grande, el Congreso de Angostura de 1819, el Congreso de
donde nació la Tercera Gran República, la del Poder Moral, la de la GranColombia, de la de unidad latinoamericana, caribeña, repetía yo mucho
esa frase y en los últimos meses de la insólita campaña electoral de 1998,
porque fue insólita de verdad, dije inspirado por la certeza aquella de
Walt Whitman cuando decía: “seguro como la más segura de las
certidumbres”, así andábamos por los caminos seguros de que este día iba
a llegar.
Decía yo con esa certeza de queeste día iba a llegar aquí en este
escenario, 2 de febrero de 1999, yo le dije al pueblo venezolano de muchas
maneras y en muchos lugares, que iba a comenzar mi discurso de hoy al
asumir la Presidencia de Venezuela por mandato del pueblo venezolano y
por el favor de Dios también, que iba a comenzar con esa frase; he
comenzado estas palabras con esa frase y yo la voy a repetir, permítanme:“Dichoso el ciudadano que bajo el escudo de las armas de su mando,
convoca la soberanía nacional para que ejerza su voluntad absoluta”.
Ahora ¿Por qué esa frase? ¿De dónde viene esa frase? ¿Por qué
Simón Bolívar?, no se trata de una repetición meramente protocolar y
rebuscada de cualquier frase de Bolívar. Recuerdo que una vez un soldado
de mi pelotón de tanques hace varios años tenía que hacertodos los días
la orden a la compañía, y estaba en la obligación de comenzar la orden
escrita con un pensamiento del Libertador para leerlo en el patio; y tenía
un libro para tomar los pensamientos y escoger cualquiera de ellos. Un día
5

1999 AÑO DE LA REFUNDACIÓN DE LA REPÚBLICA

el libro se le perdió y entonces el cabo, cuando estábamos a punto de
formar la tropa para leer la ordenrigurosamente, él inventó un pensamiento
“cuidemos los árboles que son la vida”, Simón Bolívar. No se trata de eso,
de rebuscar frases y traerlas aquí al Congreso de la República para decirlas
delante del país y del mundo. Se trata más bien de darle razón a Pablo
Neruda, ese grande de nosotros, de los nuestros, cuando cantándole a
Bolívar dijo: “Es que despierta cada 100 años, cuando despiertan lospueblos”. Se trata de reconocerle razón al grande de nosotros también
que fue Miguel Ángel Asturias cuando dijo cantándole a Bolívar: “Los
hombres como tu Libertador no mueren Capitán, sino que cierran los ojos
y se quedan velando”; es reconocerle razón al indio Choquehuanca,
Presidente del Perú, Alberto Fujimori cuando le cantó a Bolívar y le dijo:
“Tu gloria crecerá con el tiempo como...