RE: presentation of my best friend

CURSO DE PERFECCIONAMIENTO

Cómo pronunciar el Inglés correctamente

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
Prohibida la reproducción total o parcial de este libro o de las grabaciones de cualquiera de los cursos de la serie Auto Inglés® en cualquier medio, sea electrónico,
mecánico, fotocopias o grabación sin el previo permiso escrito de la editorial.
ALL RIGHTS RESERVED
No part of this book orof the recordings of any of the courses of the Auto Inglés® series may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior written permission of the publisher.
Los textos y audios de la serie Auto Inglés® son publicaciones de:
Firmas Press Corporation
2333 Brickell Avenue, Suite H-1
Miami, FL 33129, U.S.A.www.firmaspress.com

Precisiones Iniciales
 La metodología de este curso es detallar la pronunciación de las vocales y las consonantes, tanto como letras solas
como en combinaciones con otras letras. Para ello se usa el sistema de Tablas, con este encabezamiento:

Letter/s

English
Word

Pronunciation

Spanish
Equivalent
(s.e.)

Description

Rule for Use

Frequent
ExamplesSample Sentence

Usted podrá repetir el texto que escucha tantas veces como quiera,
hasta que fije la pronunciación correcta.
 En el comienzo de cada hoja encontrará la posición que corresponde al archivo MP3 que contiene el audio del Curso.
 Al final, después la pronunciación de la Z, hay más información, como adicional a lo que está grabado.

0:00 Bienvenido al curso Cómo pronunciarel Inglés correctamente. - Welcome.

Curso de pronunciación del inglés.
Cómo descifrar el Inglés escrito y cómo lograr pronunciarlo correctamente.
 El sonido largo de la a : El sonido largo de la a es como la combinación
Letter/s

English
Word

Pronunciation

Spanish
Equivalent
(s.e.)

Description

Rule for Use

éi en español.
Frequent
Examples

As in the name
of theletter a.

a

a
+
Consonant
+
silent e

radio

cake

réidíióu

kéik

radio

torta,
pastel

In open
syllables.

 Baker (ba-ker)
Panadero (s.e.)

El sonido largo
de la a en inglés
es como la
combinación éi
en español en la
palabra peine.

En sílabas
abiertas, o sea,
sílabas que
terminan en vocal
y NO en
consonante.

 Favor (fa-vor)
Favor (s.e.)

Letter afollowed by
consonant and
silent e.
La a tiene el
sonido largo,
igual que en la
combinación éi
en español,
cuando es
seguida por
consonante y una

e muda.

Always. Siempre
Cuando la e final
de la palabra
es muda.

 Flavor (fla-vor)
Sabor (s.e.)

 Bake
Hornear (s.e.)
 Came
Pret. de Venir
(s.e.)
 Case
Caso (s.e.)
 Cave
Cueva (s.e.)
 Date
Fecha (s.e.)
 FaceCara (s.e.)

Sample Sentence
 Do me a favor, turn off
the radio. (the = da, de o
dii)
Hazme el favor, apaga el
radio.
 I like the flavor of this
cake.
(La v no se pronuncia b).
Me gusta el sabor de esta
torta.

 Bake the cake on this
date. (La n se pronuncia
nn y nunca como en
español, eng)
Hornea la torta en esta
fecha.

Nota: Una excepción muy importante, por ser unapalabra muy común, es el verbo to have/tu hav (haber o tener), que se pronuncia con el sonido
corto de la a: jav, cercano a jaf, pero nunca a jab. Más adelante veremos en mayor detalle el sonido corto de la a.

 3:28 Este mismo sonido largo de la a se puede representar con otras combinaciones de letras:
ai, ay, eigh, ey, (é en palabras del francés)

Letter/s

English
Word

PronunciationSpanish
Equivalent
(s.e.)

Description

Rule for Use

ai

nail

néil

uña

Suena éi como 6.

ay

May

méi

mayo

Suena éi como 6.

In English many
letters together
sound like only
one sound.

eigh

eight

éit

ocho

Suena éi como 6.

Esta regla, por lo
general, no falla.

ey

they

é

entrée

dhéi

ellos

Suena éi como 6.

antréi...