Redacción y Estilo

Redacción y Estilo
Breve referencia al modelo lingüístico. Diferencias entre los códigos de la lengua oral y la escrita. La puntuación: su relación con la entonación y las pausas. Observación sobreel uso de algunos signos de puntuación. Las reglas y el temperamento en busca de un estilo propio. Elementos y frases modificadoras: su importancia en la puntuación. Ejercicios.

Recordemos que elmodelo lingüístico del español parte de la estratificación de la lengua por niveles y planos que se van integrando sucesivamente. Así, los fonemas constituyen los elementos del nivel subsígnico que alvincularse constituyen morfemas los que conforman el nivel morfosintáctico en el que se expresan los signos lingüísticos. Esos niveles se conforman en dos planos: el de la expresión y el delcontenido. La relación entre ambos es dialéctica e imprescindible, puesto que no hay forma sin contenido ni viceversa. Ahí radica la esencia del programa que iniciamos: su objetivo esencial es lograr queexpresemos nuestras ideas de la forma más inteligible y armónica, con la adecuada elegancia y el buen gusto para atraer al lector y penetrar con facilidad en su mente.
Para lo antes expuesto esimprescindible tener en cuenta las diferencias entre los códigos de la lengua oral y la lengua escrita, porque precisamente ese es uno de los errores que más se presentan en la construcción de textos que notienen carácter familiar.
Sobre este punto, hay muchas anotaciones en diferentes libros; pero vale la pena analizar dos documentos importantes: las notas sobre la Primera Conferencia y Seminario sobrela NOLE, celebrada en abril de 2011 y las expresadas por el Dr.C. Rodríguez de Adrados en un curso impartido en la UH, en febrero de 1987. (Ver presentaciones electrónicas)
De Ileana Domínguez enComunicación y Lenguaje:
La lengua oral lleva implícito dos elementos básicos y necesarios: la elocución y la pronunciación. La elocución es “la expresión de los pensamientos mediante la palabra”.1...