Redacción informativa en prensa

4. LENGUAJE PERIODÍSTICO Y GÉNEROS

4.1. El lenguaje periodístico
El lenguaje es un sistema para la comunicación entre las personas, por eso tiene un carácter pragmático y adopta siempre unas formas que buscan la eficacia. Desde esta perspectiva, el lenguaje tiene un claro aspecto instrumental, por lo que el mejor lenguaje será aquel que mejor contribuya a la comunicación entre las personas.El lenguaje escrito es el instrumento básico que utiliza el periodista para escribir un texto. Al igual que en cualquier forma de expresión escrita, en el relato periodístico es necesaria la confluencia de las tres partes esenciales de un relato explicadas por la Retórica clásica: la inventio (interpretación del periodista en el plano textual), la dispositio y la elocutio.

a) La inventio
Lainvención supone un esfuerzo para encontrar un tema, para elegir los temas que se van a publicar.
En el relato informativo la inventio corresponde a esa fase inicial de selección de las noticias que se van a publicar, así como de la recopilación de datos y detalles necesarios para estudiar un tema desde todos sus ángulos posibles.
La fase de la inventio se corresponde con la interpretación queel periodista efectúa en el plano contextual, es decir, ese plano en el que el periodista compara y evalúa los hechos sucedidos y selecciona los que va a presentar al público a través de la agenda temática diaria.

b) La dispositio
La disposición consiste en poner en orden los materiales obtenidos para poder escribir, es decir, seleccionar lo que va a ir al principio y lo que vamos a situar enel medio y al final.
Un buen relato informativo precisa de una correcta disposición de los datos informativos que en el caso del periodismo se vincula normalmente a un orden decreciente de interés. Es en esta fase cuando se debe prescindir de los detalles secundarios, de aquellos datos que no ofrecen nada especial al relato.
La dispositio se corresponde con la interpretación que el periodistaefectúa en el plano textual. Selecciona los datos que va a publicar y decide en qué orden va a presentarlos; bien en una estructura de tensión decreciente, bien en un orden de tensión sostenida, o bien de otra forma.
Selección de unos hechos y orden de estos.
c) La elocutio
La elocución es la fase en la que el periodista pasa a expresar por escrito las ideas recopiladas en la inventio y ordenadasen la dispositio. Hace referencia a la forma que, finalmente, va a adoptar el relato periodístico.
Es la fase en la que el periodista debe poner sobre la mesa todos sus recursos lingüísticos para conseguir un relato ágil y correctamente redactado, empleando un lenguaje específico: el lenguaje periodístico.
La elocutio se corresponde con la interpretación en el plano estilístico, con la elecciónde las palabras más adecuadas, las oraciones más precisas para relatar la historia que se pretende contar. Y todo esto, con un ritmo adecuado.
En los periódicos se escribe para que los textos sean entendidos por el receptor de una forma rápida y eficaz. Además, se escribe siempre para un colectivo más o menos masivo, pero siempre heterogéneo. De ahí que un texto no pueda adornarse de elementosque frenen la comprensión de los lectores.
El periodismo no se preocupa solamente de contar correctamente una historia al público, sino que además debe hacerlo de forma que capte de inmediato su atención.
Por otro lado, no debemos olvidar que, para la construcción de un mensaje, el periodista puede utilizar –además del lenguaje escrito– un lenguaje visual o un lenguaje mixto que combina lo textualy lo visual. El elemento icónico, las imágenes, pueden dar diferentes significados al contenido textual, modificando, jerarquizando o reforzando su significado literal.

4.1.1. Características del lenguaje periodístico
Al escribir un texto periodístico el profesional busca una comunicación inmediata con un sector heterogéneo de lectores, con capacidades diferentes y distintos niveles...