Redacción Jurídica

REDACCION JURIDICAQUE ES REDACCIONEl término redacción proviene del latín redactio, cuyo signicado, según el diccionario de la Real Academia Española (RAE), es: Acción y efecto de redactar a laves este termino significa poner un orden, poner por escrito algo sucesivo, acordado o pensado con anterioridad.Redactar es expresarse por escrito con exactitud ,originalidad, concisión y claridadEl ordende las palabras en una oración puede variar según la intención del autor, de hecho, en ciertas oraciones, éste dependerá de que se diga una cosa u otra.Antes de empezar a escribir es necesario organizar mentalmente las ideas que se quieren trasladar al papel. Una vez ordenadasen la mente, es necesarioidentificar las ideas principales y secundarias, elaborando en esquema en el que se escriban enorden y de acuerdo con la importancia de cadauna. Esimportante el orden de una oración ya que de lo contrario resultará carente de sentido. Más aún, si no es capaz de ordenar lo que se quiere decir de una maneralógica y cuidada, el escrito perderá todo interés. Toda redacción necesita coherencia y cohesión textual.La redacción jurídicaEs expresar por escrito un suceso o un pensamiento cualquierarespecto de conductas relacionada con las normas obligatorias que regulan la vida del hombre enla sociedad, establecidas o admitidas por la autoridad competente.la redacción es la mas importante forma de comunicación después del lenguaje hablado y se utiliza en todos las profesiones y actividades, aunque en algunas sehaga muy poco y en otras con mayor intensidad, como en el aspecto jurídico donde seredactan demandas, contestaciones, acuerdos, promociones ,sentenciasrecuerdos, amparos , contratos ,escrituras querellas , etc.Los que ejercen cualquier profesión jurídica:=>Abogados,=>Juez ,=>Notario,=>Magistrado servidor de la procuraduría,=>Auxiliar de la administración de la justicia=>Etc.Oratoria Forense y Redacción JurídicaCapítuloREDACCIÓN Y LENGUAJE JURÍDICO11. LA REDACCIÓN: SUIMPORTANCIA EN EL MUNDO DEL DERECHO1.1. Denición del término redacciónEl término redacción proviene del latín redactio, cuyo signicado, según el diccionario de la Real Academia Española (RAE), es: Acción y efecto de redactar. Asu vez, dicho término deriva de la palabra redactar -que tiene por núcleo la voz latina redactum, supino1 de redigere (compilar, poner en orden)-, cuyosignicado es: Poner porescrito algo sucedido, acordado o pensado con anterioridad. Cuando se reeren al vocablo redacción, la mayoría de losespecialistas muestran opiniones coincidentes: se trata de una composición escrita sobre un determinado tema. Pero si bien esta identicación del término estécnicamente correcta, resulta imperioso entonces distinguir una diferencia esencial entre la redacción literaria y la noliteraria. En tal sentido, si la primerabusca transmitir emociones a los demás mediante el empleo de sentimientos e imágenes irreales, la segunda debe exponer de manera lúcida ideas sobre cosasreales o sobre concepciones abstractas. El lenguaje que emplean los hombres de leyes se adscribe, precisamente, a este segundo ámbito.1.2. Redacción Jurídica1.2.1. Consideraciones generales Todas las carrerasque se estudian en las diferentes universidades de nuestro país, llámense estas Medicina, Psicología,Química, Matemáticas, Ingeniería deSistemas, etc., tienen su propio vocabulario. De manera similar, el Derecho también tiene el suyo, que se plasma en laredacción de un escrito que, en principio, sólo es entendible por los profesionales del Derecho. Esto signica que el lenguaje de los abogadosconsiste enredactar un escrito sobre un asunto relacionado con el Derecho en términos legales (es decir, jurídicos). 1.2.2. Denición Se llama redacción jurídica al conjuntode escritos que presentan los abogados utilizando terminología adecuada. Estos escritos deben redactarse de manera correcta, lo cual signica que no basta quese presenten con buena ortografía sino que además tienen que estar...