Reforma Procesal Civil

REPUBLICA DE CHILE

MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA

REPUBLICA DE CHILE

MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA

MENSAJE DE S.E. EL PRESIDENTE
DE LA REPUBLICA CON EL QUE
INICIA UN PROYECTO DE LEY QUE
ESTABLECE
EL
NUEVO
CÓDIGO
PROCESAL CIVIL.
SANTIAGO, 12 de marzo de 2012

MENSAJE

Nº 432-359/

Honorable Cámara de Diputados:
A S.E. EL
PRESIDENTEDE LA H.
CAMARA DE
DIPUTADOS.

Tengo el honor de someter a vuestra
consideración un proyecto de ley que establece el
nuevo Código Procesal Civil.
I.

ANTECEDENTES GENERALES.

Las
diversas
reformas
que
Chile
ha
emprendido en las últimas décadas para cambiar su
sistema
procesal,
han
sido
un
ejemplo
modernizador e histórico de las irrenunciables
tareas que le competen alEstado, en relación con
el reconocimiento y resguardo de los diversos
derechos e intereses legítimos de los ciudadanos
y ciudadanas. Particularmente con este proyecto
se comienza a estructurar, en lo que corresponde
a la solución de los conflictos civiles y
comerciales, el
diseño e implementación de los
instrumentos legales necesarios para una tutela
efectiva de los derechos e intereseslegítimos.
Es así como desde los años noventa, se han
diseñado e implementado diversas reformas en el
país encaminadas a obtener una impartición de
justicia caracterizada por su efectividad, en
un
contexto
de
plenitud
de
garantías
procesales,
más
cercana
a
las
personas,
pública,
transparente
y
que
dilucide
los
conflictos con mayor prontitud. Chile debe
contar con un sistema dejusticia verdadero y
no
una
mera
aspiración
programática,
que

REPUBLICA DE CHILE

MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA


 

2

satisfaga los estándares
debido proceso, de cara
jurídico, que asegure la
derechos e intereses y
ejercicio.

constitucionales de un
a conformar un régimen
efectiva tutela de los
garantice su legítimo

Los avances han sido muchos ytodos son
fruto de este esfuerzo modernizador que se ha
realizado con sentido de Estado, colocando en
el centro de la preocupación la defensa y
amparo eficaz de los derechos e intereses
jurídicos de los ciudadanos y ciudadanas. Así,
cabe destacar la gran reforma al sistema de
justicia penal que, consolidada promediando la
última década, importó un profundo cambio en la
forma de impartirjusticia en el ámbito penal.
Dicha reforma estableció, por primera vez en
Chile, un genuino proceso jurisdiccional de
corte acusatorio, oral, transparente y público,
con
soluciones diversas a la sentencia que,
privilegiando la observancia de la garantía del
debido proceso, elevó el estándar de respeto de
los derechos y garantías fundamentales.
En la década de los noventa, se avanzó enimportantes reformas orgánicas que cambiaron el
funcionamiento
de
la
Corte
Suprema
y
propendieron
a
la
especialización
del
conocimiento de las salas que la integran.
Además, y en el entendido que para el éxito de
las reformas se requiere de la colaboración,
preparación
y
reforzamiento
de
todos
los
actores, se creó la Academia Judicial, con el
propósito de capacitar y formar ajueces y
funcionarios, de modo que los operadores del
sistema estuviesen en óptimas condiciones para
enfrentar las reestructuraciones venideras.
Así también, y como una forma de preparar a
Chile para los cambios que en el ámbito
económico y global lo desafiaban, se promulgó en
el año 2004, la nueva ley de arbitraje comercial
internacional y se crearon en el año 2009 los
tribunalestributarios
y
aduaneros,
dependientes de la Corte Suprema e integrados
por jueces especializados. Esta última reforma,
aún se encuentra en proceso de implementación.

REPUBLICA DE CHILE

MINISTERIO
SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA


 

3

Buscando reiterar la positiva experiencia
de aplicación normativa gradual de la Reforma
Procesal Penal, en enero de 2008 se autorizó...