REGIONES ESPA OL

Páginas: 6 (1259 palabras) Publicado: 27 de febrero de 2015
REGIÓN DE
ANTIOQUIA
Laura Escobar
Yudy Ovalle
Valentina Pérez
Eliana Triana

El la región de Antioquia se usa un dialecto del idioma español tal
como se habla en la mayor parte de los departamentos colombianos
de Antioquia, Caldas, Risaralda y Quindío, así como en el norte de
los departamentos del Valle del Cauca y el Tolima.

El español o el castellano de la Región Paisa se caracteriza por elvoseo, es decir, por el uso del "vos" (y sus propias conjugaciones)
como segunda persona del singular, y por el "seseo", es decir, la
intensa pronunciación de la letra "s"; además, se caracteriza por
muchos colombianismos propios de la región. Para un ejemplo en
cuanto a fonética en el acento paisa, cuando se hace una pregunta,
se termina la frase en tono bajo, muy contrario a como sucede en elespañol de la capital Bogotá, en donde las frases de pregunta
finalizan en tono alto.
El autor favorito que da buenas pistas sobre el desarrollo del lenguaje
paisa escrito es el Maestro Tomás Carrasquilla, escritor costumbrista,
que representa en sus obras las tradiciones y formas de hablar de la
región de finales del Siglo XIX y la primera mitad del Siglo XX.

CAMBIOS MORFOLOGICOS








Los cambios morfológicos son cambios en la forma
y estructura de las palabras.
El español antioqueño, varia morfológicamente en algunas
características:
El voseo: Tratar a alguien de "vos" (con sus propias
conjugaciones) en vez de "tú" o "usted". Al contrario del
resto del país, el voseo es aceptado por los hablantes cultos
de la zona antioqueña.
El seseo: con /s/ apical. Igual que en el resto deAmérica, el
español paisa no distingue los fonemas de coser y cocer.
Pero en español antioqueño /s/ se articula de tipo
apicoalveolar [ss̺], idéntica a la del centro y norte de España.
El yeísmo: es típico de la región antioqueña. El Lleísmo
indica una pronunciación y escritura de [y] como [ll]. Por
ejemplo no hay distinción en la manera de decir las
palabras 'cayo' y 'lluvia'.

CAMBIOSSINTACTICOS

CAMBIOS SEMANTICOS
La semántica es una parte de la lingüística que se ocupa del estudio
de los diferentes significados de las palabras y oraciones.

Antioquia se da a conocer por muchas de sus expresiones, palabras
y su jerga así que esta es la forma popular que emplean los
antioqueños para diferenciarse de las demás regiones.
Realmente es un lenguaje mal empleado ya que inventa términos
queno existen en el diccionario de la Real Academia Española, pero
precisamente esto es de las cosas mas características de esta
región.
Muchas de estas palabras tienen un significado diferente de acuerdo
a la región, el clima y el medio ambiente en las diferentes partes de
Antioquia.
Hay muchas palabras propias de los antioqueños, tantas que existe
un diccionario de estas, algunas de estas son : Hay muchas palabras propias de los antioqueños, tantas que
existe un diccionario de estas, algunas de estas son :
AGUADEÑO: Que habita en aguadas
AMAIZADO: hecho de maíz
BERRACO: persona realmente buena
para algo
BICHE: persona que se cree hecha y
derecha.
CACHIFLORIAR: piropear
EMBEJUCARSE: Enojar
MAMARSE: cansarse
EMBOLATAR Engañar
ENCIMAR- propina
ENGORROSO-Dificil
ENTROMETIDO-CansónENTUCAR-Enpujar
ESTANCAR-Parar Estripar-Aplastar
FUERA: Feo
FILO: hambre
FREGAO: Ágil
FRITO: Muerto
JODER: Molestar
LAPO: lluvia
MACANCAN: musculoso

ORMAS DE TRATAMIENT
Las fórmulas de tratamiento es lo que se usa para referirse a otra
persona en forma de respeto o confianza, el idioma español presenta
tres formas de empleo de segundas personas que pueden tener que ver
con las fórmulas de tratamiento: eltrato de usted; el tuteo (informal), el
uso del pronombre tú; y el voseo es decir el uso del pronombre vos.
1.ENTRE PERSONAS DE LA FAMILIA
-Los hijos, pequeños y adultos- papá, mamá
-Para hablar o nombrar a la abuela-mamá Bernarda,mamá abuelita.
-Entre la mujer y el marido - m'hijo
2. ENTRE AMIGOS Y CONOCIDOS
- De inferiores a superiores- NIÑO, NIÑA.
-"Mi esposo”, es la fórmula más culta, más...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Espa Ol
  • Espa Ol
  • Espa Ol
  • espa ol
  • Espa Ol
  • Espa Ol
  • Espa Ol
  • ESPA OL

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS