Reglamento ecomarathon en español


1 . ORGANIZACIÓN
ACERCA DE LAS REGLAS
a) Las reglas completas para Shell Eco -marathon 2014 los acontecimientos en Europa y las Américas se componen de la Shell Eco- marathon Reglas Oficiales 2014 Capítulo I, denominado en lo sucesivo "Reglas Oficiales"(este documento ) y el Capítulo II específico de la región donde se toma la Shell Eco –marathon , que se puede descargar desde la campaña«Por los participantes sección de la Shell Eco –maratón; sitio web una vez disponible.
b ) Es la responsabilidad de cada equipo participante para asegurar las reglas completas son leídos y entendidos.
Con el fin de poner de relieve los cambios de reglas y de ayudar a la comprensión de las reglas con frecuencia mal entendido varias herramientas se han utilizado en este documento:
i. El textopresentado en rojo indica un cambio / adición / modificación con respecto a las Reglas del año .

ii. El texto presentado en cursiva indica una nota o explicación de la regla anterior para ayudar a su comprensión. El texto que figura en cursiva en sí no forma parte de las propias reglas .
iii. Los enlaces se utilizan en este documento para mejorar la navegación .

iv. Los enlaces a videos ydibujos se utilizan en este documento para explicar ciertos normas e ilustran soluciones aceptables y no aceptables.
c ) En este documento las funciones y roles se definen de la siguiente manera :
i. ' Organizadores ' - la compañía específica Shell que organiza el evento de maratón Shell Eco en una región en particular tal como se llama en el Capítulo II, y todas las personas que actúen en su nombre.ii. ' Equipo ' - grupo de personas con un nombre de equipo y un vehículo que ha sido aceptado para el ngreso a la competencia Eco- maratón Shell.
iii. «Participante» - miembro de un equipo .
iv. ' Team Manager ' - un participante que ha sido nombrado en el registro de eventos como único punto focal para su equipo hacia los organizadores .
v. ‘Director de Carrera ' - persona designada porla organización , que se encarga de gestionar y sancionar todas las actividades en la pista .
vi. 'Track Marshall ' - persona designada por el director de carrera para actuar en su nombre / en particular para garantizar la seguridad de pista y observar en la pista el cumplimiento de reglas.
vii. 'Fuel Marshall ' - persona designada por la organización , trabaja como miembro de la técnica deequipo y supervisa las actividades de abastecimiento de combustible de acuerdo con los requisitos de estas reglas.
viii. ' Director Técnico ' - persona designada por la organización , que es el responsable de asegurar las normas y la integridad de la competición Shell Eco -marathon técnicos.

Artículo 1: ACEPTACIÓN
a) Los formularios de inscripción deben enviarse completo , con todos losdocumentos necesarios , a los Organizadores quién aceptará a los e quipos basado en la calidad del paquete de entrada propuesto. Todas las decisiones de los organizadoresrespecto a la aceptación de los Equipos son finales.
b ) Por efecto de su entrada , los participantes aceptan todas las disposiciones de las presentes Reglas Oficiales y acuerdan a acatar todas las decisiones tomadas por losorganizadores Eco-Maratón Shell. La reserva Organizadores el derecho de modificar, suprimir o añadir cualquier objeto de las presentes Reglas Oficiales. En tal caso, se notificará a los equipos . Los organizadores están facultados únicamente para pronunciarse sobre los casos no previsto en las presentes Reglas Oficiales.
c ) La Organización se reserva el derecho de modificar , posponer o cancelar el concursopor cualquier razón incluyendo por razones de fuerza mayor debido a , incluyendo pero no limitado a , adverso o extrema las condiciones climáticas, la ocurrencia de un desastre natural , los actos de terrorismo o preocupaciones de seguridad. No se aceptarán reclamaciones de indemnización.
d ) El participante es consciente de que las grabaciones de fotos, audio y video se harán del evento. Por...