Reglamentos De Squash

SQUASH
REGLAMENTO DEL JUEGO DE SENCILLOS (INCLUYE APENDICES 1-8)

APROBADO POR LA FEDERACION MUNDIAL DE SQUASH – WSF EFECTIVO A PARTIR DE MAYO 1 / 2001

TRADUCIDO POR: Marta Luz Vega Alfredo McClymont REVISADO POR: Francisco Paradisi

REGLAMENTO DEL JUEGO DE SENCILLOS (INCLUYE APENDICES 1-8)
APROBADO POR LA FEDERACION MUNDIAL DE SQUASH – WSF
EFECTIVO A PARTIR DE MAYO 1 / 2001
ElReglamento de Sencillos para el 2001 ha sido revisado para reflejar la practica común del Arbitraje y para tomar en cuenta las propuestas de las naciones miembro. El formato general del anterior Reglamento ha sido conservado. El Reglamento es seguido por una serie de Apéndices los cuales incluyen Guías para la interpretación de las Reglas. Las Guías son para ser leídas en conjunto con el Reglamento. Unaindicación de los cambios para el 2001 es dada a continuación. Como hay muchos cambios un resumen detallado sería muy extenso. Los cambios aparecen resaltados con negrilla durante todo el texto. Una versión alternativa sin cambios resaltados está disponible mediante solicitud a la WSF. CONCEPTOS IMPORTANTES Y CAMBIOS EN EL REGLAMENTO 1. Regla 12- Interferencia: Regla 12.7.1 Se agregaInterferencia MÍNIMA con la cual la decisión del Juez es No Let. La Guía G6 es extendida para incluir la Interferencia Mínima. Regla 12 - Interferencia: Regla 12.7.2: Un retorno a la redacción previa del año 1997. Los jugadores deben “...... hacer el máximo esfuerzo para alcanzar y jugar la pelota”. Regla 12- Interferencia: Regla 12.8.2. La nueva redacción legitima la practica común que, si la posición deloponente impide un swing razonable de un jugador aún después del oponente hacer el máximo esfuerzo por salir, el Juez otorgará un stroke al jugador. La Guía G7 está extendida para incluir la aplicación de esta nueva regla. Regla 12- Interferencia: Regla 12.10. Un stroke no será concedido en caso de swing excesivo. Regla 9- La pelota golpeando al oponente y giro de un jugador. Regla completamentereplanteada. En particular: 5.1. Regla 9.1.2: Nueva Regla. Cambio en la decisión del Arbitro. Si el golpeador golpea al oponente con la pelota después de hacer un giro, el Arbitro concede un stroke al oponente – anteriormente era Let. (El golpeador puede detener el golpe y pedir un Let).

2.

3.

4. 5.

5.2. 5.3. 6. 7.

Regla 9.2.2: Interferencia en el giro. Ahora al golpeador que da elgiro le puede ser otorgado un Let si el swing es obstruido, o concedido un stroke si la obstrucción es deliberada. Regla 9.2.3: Giro innecesario. Como se acostumbra en PSA.

Regla 10- Intentos posteriores. Nuevo formato con nuevas subsecciones. La nueva 10.3 trata sobre interferencia en intentos posteriores. Regla 13- Lets. Palabras agregadas en el primer paragrafo enfatizando que el Juez puedepreguntar al jugador la razón para la apelación. 7.1. La nueva Regla 13.13 adiciona una nueva provisión que un stroke puede ser concedido si una distracción interrumpe una devolución ganadora.

8. 9.

Regla 15- Deberes de los Jugadores. Nueva Regla la cual establece responsabilidades a los jugadores. Regla 3- El Calentamiento. La vieja Regla 15.1 y 15.3 se convierten en la Nueva Regla 3.1 y 3.3.La nueva subsección 3.2 habla del calentamiento desleal y la 3.4 habla del calentamiento durante o después de un intervalo que ha sido adicionado. La Regla 3.1 ya no permite a los jugadores la opción de permanecer en el mismo lado después que se ha hecho el canto de medio tiempo.

10. Regla 16- Sangrado, enfermedad, discapacidad y lesión. La Regla ha sido completamente reorganizada y reescrita.11. Regla 19- Deberes del Marcador. Nueva Regla 19.2. El Marcador debe cantar el puntaje sin demora. 12. Regla 20- Deberes del Arbitro. 12.1. 12.2. En adición a la 20.1 se enfatiza que el Arbitro debe hablar fuerte. Nueva Regla 20.2.3: Control del publico ahora incluido en la Regla 20, anteriormente parte del G15.

13. Guías: las Guías G4, G5, G6 y G7 han sido reescritas en base a las nuevas...