ReglasOrigenTLC USA

TLC CHILE – EE.UU.

REGLAS DE ORIGEN Y
PROCEDIMIENTOS DE
ORIGEN

Marcela Rubio G
Encargada Oficina
Asesoría en Comercio Exterior
Sociedad de Fomento Fabril
Diciembre 2003

CAPÍTULO 4
Reglas de Origen y Procedimientos de Origen

Sección A:
Sección B:
Sección C:

Reglas de Origen
Procedimientos de Origen
Definiciones
ANEXO 4.1
Reglas de Origen Específicas
Sección A: Notas GeneralesInterpretativas
Sección B: Reglas de Origen Específicas
Sección C: Tabla de correlación para los
productos textiles
Sección D: Mercancías de algodón y fibras
sintéticas y artificiales de los capítulos
58 y 60

CAPÍTULO 4
SECCIÓN A
REGLAS DE
ORIGEN

Artículo 4.1: Mercancías Originarias
1.(a) Cuando es obtenida o producida enteramente en
el territorio de una o ambas partes;

Artículo 4.1: MercancíasOriginarias
1.(b) Cuando es producida enteramente en el territorio
de una o de ambas partes, y
i. Cada uno de los materiales no originarios
utilizados en la producción de la mercancía sea
objeto del cambio de clasificación arancelaria
especificado en el Anexo 4.1, o
ii. La mercancía por otra parte, cumpla con el
correspondiente valor de contenido regional y
otro requisito especificado en el Anexo 4.1 y lamercancía satisfaga todos los demás
requisitos aplicables de este capítulo; o

Arancel Chileno
INTERNACIONAL

20 08.70 11




Capítulo
Partida
Subpartida

Específico para cada país


Fracción arancelaria

1(b) Cambio de Clasificación Arancelaria

1(b) Cambio de Clasificación Arancelaria

Piña fresca
Capítulo 08

Jugo de Piña: 2009.40
Un cambio a la subpartida
2009.40, desde cualquier otrocapítulo

Artículo 4.1: Mercancías Originarias
1.(c) Cuando es producida enteramente en el territorio
de una o de ambas partes exclusivamente a
partir de materiales originarios.

Resina de polietileno
39.01
EE.UU.

Bolsa de Plástico
39.23
Chile

Un cambio a la partida 39.22 a 39.26 desde cualquier otra partida, incluyendo otra partida de ese
grupo

Artículo 4.2:
Valor de Contenido Regional (VCR)
1.MÉTODO DE REDUCCIÓN
VA - VMN x 100 = 45% o más
VA
2. MÉTODO DE AUMENTO
VCR =

VCR =

VMO

x 100 = 35% o más

VA
VCR = Valor Contenido Regional %
VA = Valor Ajustado
VMN = Valor de los materiales no originarios
VMO = Valor de los materiales originarios

Regla de Origen Específica
8418.10
Japón

Compresor
SA 8418.99

Chile

Refrigerador
SA 8418.10

8418.10
Un cambio a la subpartida 8418.10 a8418.91
desde cualquier otra partida, o un cambio a la
subpartida 8418.10 a 8418.91 desde la subpartida
8418.99, habiendo o no un cambio desde cualquier
otra partida, cumpliendo un valor de contenido
regional no menor:

a) 35% cuando se utilice el método de aumento, o
b) 45 % cuando se utilice el método de reducción.

Cálculo del VCR - Valor de Transacción
Método de Reducción:
Precio de VentaMateriales No Originarios
VA - VMN x 100 = 45% o más
VA
307,00 – 77,00 x 100 = 74.9%
307,00

US$ 307,00
US$ 77,00

Artículo 4.1: Mercancías y Materiales
2. Una mercancía no se considerará mercancía originaria y un material no se considerará material
originario por el hecho de haber sido sometido a:
a) Operaciones simples de combinación o empaque, o
b) Una simple dilución con agua u otra sustancia
que noaltere materialmente las características
de la mercancía o material

CARNES
02.01 – 02.10 Un cambio a la Partida 02.01 a 02.10
desde cualquier otro capítulo.

MANUFACTURAS DE CUERO
42.02
Se permite el cambio de capítulo, siempre que no se

utilicen insumos del área textil no originarias

Se permite traer el cuero curtido no originario para
confeccionar carteras, bolsos, artículos de viaje, etc.CALZADO DE CUERO
64.03 Un cambio a la partida 64.03 desde cualquier otra
partida fuera de las partida 64.01 a 64.05,
cumpliendo un valor de contenido regional no
menor a:
a) 35% bajo Método de Aumento

b) 45% bajo Método de Reducción
Utilizo el Método de Reducción, ya que me permite
calcular el valor de contenido de los materiales No
Originarios sobre el valor FOB
• Puedo importar la...