reseña

EL HÁBITAT: MUTACIONES EN LA CIUDAD
Y EL TERRITORIO
FERNANDO GORDILLO BEDOYA
Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca (Colombia)
fgordillob@unicolmayor.edu.co

Artículo de Reflexión

Recibido: mayo 10 de 2005

Aceptado: septiembre 21 de 2005

Resumen
El artículo busca una comprensión del concepto «hábitat», a partir de la interpretación de los
fenómenos de urbanización y de mutación en la ciudady el territorio, tomando como punto
de partida las experiencias del arquitecto holandés Rem Koolhaas con un grupo de estudiantes
de la Universidad de Harvard, analizando las permutaciones en el desarrollo de las ciudades,
junto a la apertura fronteriza, a revolución tecnológica, las nuevas tendencias en el estilo de
vida, uso del tiempo, del espacio y en los hábitos de consumo. Se concluye que,para entender
la complejidad del hábitat hay que vislumbrar su relación con los ecosistemas, en la
fragmentación del espacio y en la segregación social, que obligan a un aumento de las mutaciones
relacionadas con la capacidad de información, gestión, transporte y control.
Palabras clave: Hábitat, ciudad, territorio, mutación.

Abstract
This article endeavors to reach an understanding of the concept«habitat», based on the
interpretation of phenomena such as urbanization and mutation in city and rural settings.
The article initializes from the experiences of Dutch architect Rem Koolhaas with a group of
students at Harvard University, analyzing permutations in urban development, alongside
with border opening, technological revolution, new lifestyle tendencies, the use of time,
space andinside consumer behavior. The work concludes that, to understand the complexity of habitat, it is important to view its relationship to ecosystems and fragmentation of
space and social segregation, which forces increased mutations related to information capacity, management, transport and control.
Key Words: Habitat, city, country, mutation.

Tabula Rasa. Bogotá - Colombia, No.3: 137-149,enero-diciembre de 2005

ISSN 1794-2489

AGUA, 2004
Fotografía de Jairo Arturo Velasco

TABULA RASA
No.3, enero-diciembre 2005

Kublai Kan había advertido que las ciudades de Marco Polo se parecían, como
si el paso de una a otra no implicara un viaje sino un cambio de elementos.
Ahora, de cada ciudad que Marco le describía, la mente del Gran Kan partía
por cuenta propia, y desmontada la ciudad parte porparte, la reconstruía de
otro modo, sustituyendo ingredientes, desplazándolos, invirtiéndolos.
Italo Calvino (1993:55)

Reseña
En la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos,
más conocida como Hábitat II, celebrada en junio de 1996 en la ciudad de
Estambul, los delegados oficiales de los países reunidos pretendían, por medio
de una declaración, garantizar vivienda adecuada ylograr que los asentamientos
humanos sean sostenibles en un mundo en proceso de urbanización.
Desde allí, han surgido nuevas y numerosas interpretaciones sobre el concepto
Hábitat, entre las cuales podríamos referirlo a un lugar espacial, físico e imaginario
que permite el asentamiento geográfico de los grupos humanos para su desarrollo
por medio de la vivienda, la ciudad y los territorios, yadmite así mismo, significación
y sentido en el individuo.
Con relación a la ciudad y los territorios, estamos en presencia del fenómeno
de urbanización más significativo de la historia puesto que en el nuevo siglo es
evidente que las áreas urbanas albergarán a la gran mayoría de la población
mundial, debido a la creencia generalizada de que las ciudades son componentes
esenciales de la prosperidad.Con el ánimo de construir un pensamiento y elaborar una discusión en torno al
concepto de Hábitat inscrito en la temática de la ciudad y el territorio, tomamos
como punto de partida un texto que acoge varias
1
Son reseñadas en el artículo
conferencias presentadas por el arquitecto holandés
«Las marcas culturales de
1
Koolhaas» de la revista Rem Koolhaas en el Berlage Institute en Amsterdam...