Resumen Metamorfosis

Cuando Gregor Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso insecto. Al transcurrir el dia, se dio cuenta que no era un sueño. Gregor - dijeron (era la madre) -, son las siete menos cuarto. - ¡Gregor, Gregor! - gritó -. ¡Gregor, Gregor! Desde la otra puerta lateral se lamentaba en voz baja la hermana. El padre volvió a sudesayuno, pero la hermana susurró: Gregor, abre, te lo suplico - pero Gregor no tenía ni la menor intención de abrir. «No hay que permanecer en la cama inútilmente», se decía Gregor. Así pues, intentó en primer lugar sacar de la cama la parte superior del cuerpo y volvió la cabeza con cuidado hacia el borde de la cama. Se dijo: «Antes de que den las siete y cuarto tengo que haber salido de la camadel todo, como sea. Para entonces habrá venido alguien del almacén a preguntar por mí, porque el almacén se abre antes de las siete.»
Y entonces, de forma totalmente regular, comenzó a balancear su cuerpo, cuan largo era, hacia fuera de la cama.
La espalda parecía ser fuerte, seguramente no le pasaría nada al caer sobre la alfombra.
En ese momento sonó el timbre Gregor sólo necesitó escuchar elprimer saludo del visitante y ya sabía quién era, el apoderado en persona. Desde la habitación de la derecha, la hermana, para advertir a Gregor, susurró: Gregor, el apoderado está aquí. - ''Gregor'' Dijo el padre -, el señor apoderado ha venido y desea saber por qué no has salido de viaje en el primer tren.
- Buenos días, señor Samsa - interrumpió el apoderado amablemente.
- No se encuentrabien - dijo la madre al apoderado mientras el padre hablaba ante la puerta -, no se encuentra bien, créame usted, señor apoderado.
- Vamos, ¿puede pasar el apoderado a tu habitación? - preguntó el padre a Gregor. - No - dijo Gregor. Gregor todavía estaba aquí y no pensaba de ningún modo abandonar a su familia.
Pero por esta pequeña descortesía no podía Gregor ser despedido inmediatamente. -Señor Samsa - exclamó entonces el apoderado levantando la voz -. ¿Qué ocurre? se atrinchera usted en su habitación, contesta solamente con sí o no, preocupa grave e inútilmente a sus padres y falta usted a sus deberes. Hablo aquí en nombre de sus padres y de su jefe, y le exijo seriamente una explicación clara e inmediata. Yo le tenía a usted por un hombre formal y sensato.Su rendimiento en losúltimos tiempos ha sido muy poco satisfactorio, cierto que no es la época del año para hacer negocios, eso lo reconocemos, pero una época del año para no hacer negocios no existe, señor Samsa. - Pero señor apoderado - gritó Gregor fuera de sí, y en su irritación olvidó todo lo demás - Todavía estoy en la cama, pero ahora ya estoy otra vez despejado. Ahora mismo me levanto de la cama. ¡Sólo unmomentito de paciencia! Todavía no me encuentro tan bien como creía, pero ya estoy mejor. ¡Cómo puede atacar a una persona una cosa así! ¡Señor apoderado, tenga consideración con mis padres! No hay motivo alguno para todos los reproches que me hace usted; nunca se me dijo una palabra de todo eso, abro inmediatamente la puerta. Una ligera indisposición, un mareo, me han impedido levantarme. ¿Hanentendido ustedes una sola palabra? - preguntó el apoderado a los padres -. ¿O es que nos toma por tontos? - ¡Por el amor de Dios! - exclamó la madre-, quizá esté gravemente enfermo y nosotros lo atormentamos. ¡Grete! ¡Grete! - gritó después. ¿Qué, madre? - dijo la hermana -. Tienes que ir inmediatamente al médico, Gregor está enfermo.
¿Acabas de oír hablar a Gregor? - Es una voz de animal - dijo elapoderado en un tono de voz extremadamente bajo comparado con los gritos de la madre.
Gregor ya estaba mucho más tranquilo. Mientras tanto en la habitación contigua reinaba el silencio. Quizá los padres estaban sentados a la mesa con el apoderado y cuchicheaban, quizá todos estaban arrimados a la puerta y escuchaban.
Gregor se acercó lentamente hacia la puerta con la ayuda de la silla, allí...