Revueltas contra chinos en peru
Páginas: 34 (8462 palabras)
Publicado: 23 de marzo de 2011
EL MERCADO LABORAL DE LIMA: LOS MOTINES DE MAYO DE 1909 Bull. Inst. fr. études andines
173
2000, 29 (2): 173-188
LOS MOTINES DE MAYO DE 1909 INMIGRANTES Y NATIVOS EN EL MERCADO LABORAL DE LIMA A
COMIENZOS DEL SIGLO XX
Augusto RUIZ ZEVALLOS*
Resumen El artículo forma parte de un estudio de mayor alcance destinado a aportar al entendimiento de un período clave de la historia delPerú: 1890-1920. A través del estudio de los disturbios urbanos es posible observar la manera cómo una sociedad que atravesaba por fases iniciales del proceso de modernización, condicionaba en los sujetos populares un tipo de respuesta donde la destrucción de propiedades, la ausencia de una organización permanente, las expresiones de ira y desprecio racial y, sobre todo, la existencia de nociones delegitimidad sancionadas por la tradición, estaban entre sus características centrales. Permiten asimismo conocer, a través de dichas manifestaciones, cómo los sectores populares nativos podían influir sobre la marcha de la economía y de la política, muchas veces para su propio beneficio. En este intento, las muchedumbres nativas de Lima de principios del siglo XX desarrollaron una cotidiana luchaque tenía como escenario el mercado de trabajo que, a veces, llegaba a niveles altos de violencia como en las asonadas de mayo de 1909 en el que, como se apreciará en el artículo que sigue, los trabajadores chinos fueron blanco de las agresiones de una multitud que consideraba que los orientales desplazaban a nacionales y además contribuían a la depreciación del salario. Palabras claves:Inmigración, motines, modernización, mercado de trabajo. LES ÉMEUTES DE MAI 1909 I MMIGRANTS ET NATIONAUX SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL À LIMA AU DÉBUT DU XXÈME SIÈCLE Résumé Cet article fait partie d’un ensemble plus vaste qui cherche à apporter des éléments nouveaux à l’étude d’une période clé de l’histoire du Pérou : 1890-1920. L’étude des émeutes qui se sont produites pendant cette période permet d’observercomment une société qui entamait sa modernisation a fini par conduire les masses à une réponse qui se caractérisait par la destruction de la propriété, l’absence d’organisation, les poussées de violence, le racisme et surtout l’apparition de critères de légitimité basés sur la tradition. L’étude de la violence urbaine met également en évidence la capacité des masses à infléchir le cours del’économie et de la politique du pays et parfois même, d’en tirer un certain bénéfice. Les masses urbaines de Lima au début du XXème siècle ont fait du marché du travail le scénario de leur combat quotidien, combat qui
* Universidad Michel de Montaigne - Bordeaux 3. Institut d’Études Ibériques et IbéroAméricaines, 33607 – Pessac. Email: ruizevallos33@hotmail.com
174
Augusto RUIZ ZEVALLOSatteignait parfois des niveaux extrêmes de violence comme ce fut le cas en mai 1909, tel qu’il est exposé dans le présent article qui évoque le cas des travailleurs chinois, cible de la violence d’une foule qui les rendait responsables de la dégradation de leurs conditions de travail. Mots clés : Immigration, émeutes, modernisation, marché du travail. THE MAY 1909 RIOTS IMMIGRANTS AND NATIONALS IN THELABOUR MARKET OF LIMA AT THE BEGINNING OF THE 20TH CENTURY Abstract This article is part of a larger study that seeks to contribute to our understanding of a crucial period of peruvian history, 1890-1920. The study of urban riots allows us to analize how a society that was going through the first stages of a modernization process, produced a form of lower-class protest characterized by thedestruction of property, the lack of a permanent form of organization, certain manifestations of racial outrage, and above all, notions of legitimacy sanctioned by tradition. In addition, the study of urban riots allows us to understand how lower classes could influence economic and political developments, often for their own benefit. In this attempt, the native masses of early 20th-century Lima...
173
2000, 29 (2): 173-188
LOS MOTINES DE MAYO DE 1909 INMIGRANTES Y NATIVOS EN EL MERCADO LABORAL DE LIMA A
COMIENZOS DEL SIGLO XX
Augusto RUIZ ZEVALLOS*
Resumen El artículo forma parte de un estudio de mayor alcance destinado a aportar al entendimiento de un período clave de la historia delPerú: 1890-1920. A través del estudio de los disturbios urbanos es posible observar la manera cómo una sociedad que atravesaba por fases iniciales del proceso de modernización, condicionaba en los sujetos populares un tipo de respuesta donde la destrucción de propiedades, la ausencia de una organización permanente, las expresiones de ira y desprecio racial y, sobre todo, la existencia de nociones delegitimidad sancionadas por la tradición, estaban entre sus características centrales. Permiten asimismo conocer, a través de dichas manifestaciones, cómo los sectores populares nativos podían influir sobre la marcha de la economía y de la política, muchas veces para su propio beneficio. En este intento, las muchedumbres nativas de Lima de principios del siglo XX desarrollaron una cotidiana luchaque tenía como escenario el mercado de trabajo que, a veces, llegaba a niveles altos de violencia como en las asonadas de mayo de 1909 en el que, como se apreciará en el artículo que sigue, los trabajadores chinos fueron blanco de las agresiones de una multitud que consideraba que los orientales desplazaban a nacionales y además contribuían a la depreciación del salario. Palabras claves:Inmigración, motines, modernización, mercado de trabajo. LES ÉMEUTES DE MAI 1909 I MMIGRANTS ET NATIONAUX SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL À LIMA AU DÉBUT DU XXÈME SIÈCLE Résumé Cet article fait partie d’un ensemble plus vaste qui cherche à apporter des éléments nouveaux à l’étude d’une période clé de l’histoire du Pérou : 1890-1920. L’étude des émeutes qui se sont produites pendant cette période permet d’observercomment une société qui entamait sa modernisation a fini par conduire les masses à une réponse qui se caractérisait par la destruction de la propriété, l’absence d’organisation, les poussées de violence, le racisme et surtout l’apparition de critères de légitimité basés sur la tradition. L’étude de la violence urbaine met également en évidence la capacité des masses à infléchir le cours del’économie et de la politique du pays et parfois même, d’en tirer un certain bénéfice. Les masses urbaines de Lima au début du XXème siècle ont fait du marché du travail le scénario de leur combat quotidien, combat qui
* Universidad Michel de Montaigne - Bordeaux 3. Institut d’Études Ibériques et IbéroAméricaines, 33607 – Pessac. Email: ruizevallos33@hotmail.com
174
Augusto RUIZ ZEVALLOSatteignait parfois des niveaux extrêmes de violence comme ce fut le cas en mai 1909, tel qu’il est exposé dans le présent article qui évoque le cas des travailleurs chinois, cible de la violence d’une foule qui les rendait responsables de la dégradation de leurs conditions de travail. Mots clés : Immigration, émeutes, modernisation, marché du travail. THE MAY 1909 RIOTS IMMIGRANTS AND NATIONALS IN THELABOUR MARKET OF LIMA AT THE BEGINNING OF THE 20TH CENTURY Abstract This article is part of a larger study that seeks to contribute to our understanding of a crucial period of peruvian history, 1890-1920. The study of urban riots allows us to analize how a society that was going through the first stages of a modernization process, produced a form of lower-class protest characterized by thedestruction of property, the lack of a permanent form of organization, certain manifestations of racial outrage, and above all, notions of legitimacy sanctioned by tradition. In addition, the study of urban riots allows us to understand how lower classes could influence economic and political developments, often for their own benefit. In this attempt, the native masses of early 20th-century Lima...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.