rfgf


Revista Médica del IMSS

Volumen
Volume

Número
Number

Julio-Agosto
July-August

Artículo:

Disfunción familiar y control del paciente diabético tipo 2



Derechos reservados, Copyright © 2004: Instituto Mexicano del Seguro Social


Otras secciones de este sitio:

 Índice de este número
 Más revistas
 Búsqueda
Others sections in this web site:

 Contents ofthis number
 More journals
 Search


edigraphic.com
Versión definitiva: 1 de septiembre de 2003
Aceptado: 2 de septiembre de 2003







Disfunción familiar
y control del paciente diabético tipo 2



Dulce María
Méndez López,1
Víctor Manuel
Gómez López,2
Martha Elena
García Ruiz,3
José Humberto
Pérez López,1
Arturo
Navarrete Escobar4







RESUMENObjetivo: identificar la asociación entre disfun- ción familiar y grado de control en el paciente diabético tipo 2.
Material y métodos: mediante estudio prospec- tivo, transversal y comparativo abierto se estu- diaron 300 pacientes diabéticos tipo 2 en una unidad de medicina familiar del Instituto Mexica- no del Seguro Social. Se evaluó la funcionalidad familiar con el apgar familiar, así como el gradode conocimientos sobre la enfermedad. Se con- sideró que existía funcionalidad familiar cuando el instrumento aplicado mostró resultados entre siete y 10, y disfunción familiar cuando fueron de cero a seis. Se consideraron dos niveles del grado de control, indicador construido al agru- par las cifras de glucemia en ayunas, colesterol total, triglicéridos y tensión arterial en una sola variablecompleja. Así mismo, se analizó edad, sexo y grado de conocimientos sobre la enfer- medad. Se utilizó estadística descriptiva y 2 con un nivel de significancia de 0.05
Resultados: en el grupo identificado con funcio- nalidad familiar 36 % de los pacientes obtuvo una calificación mayor a 60 en una escala de 0 a 100, en comparación con el grupo disfuncional donde sólo 8 % obtuvo una calificaciónmayor a
60; 80 % de los pacientes pertenecientes a las familias funcionales mostró parámetros dentro de los límites de control, mientras que sólo 56 % de los sujetos pertenecientes a familias disfuncio- nales tuvieron estas características (p < 0.001). Conclusión: la disfunción familiar se asoció con mayor frecuencia de descontrol en el paciente diabético.






SUMMARY
Objective: toidentify association of the nonfunc- tional family with degree of control in the patient with type 2 diabetes.
Material and methods: by means of a prospec- tive, transversal, and comparative open study,
300 patients with type 2 diabetes were studied at a Mexican Institute of Social Security (IMSS) Family Medicine Unit. We evaluated family func- tionality with Family Apgar test and also evalu- ateddegree of knowledge concerning the disease. We considered that a functional family existed when the applied instrument showed results be- tween 7 and 10, and the existence of a nonfunc- tional family when results were from 0 to 6. Two levels of degree of control were considered, and we included this indicator in group tests for num- bers of fasting glucose, total cholesterol, triglyc- erides, andblood pressure in a single complex variable. Similarly, patients were analyzed for other variables such as age, sex, and degree of knowledge with regard to the disease. Descrip- tive statistics were used as well as 2 test (with significance level of 0.05)
Results: in the group identified with family functio- nality, 36% of patients obtained a score of > 60 on a scale of 0 to100,in comparison withthe group of nonfunctional families in which only 8 % of pa- tients obtained a score of >60. Eighty percent of patients belonging to functional families showed parameters inside control limits, while only 56 % of subjects belonging to nonfunctional families possessed these characteristics (p < 0.001). Conclusions: the nonfunctional family is asso- ciated with greater frequency of noncontrol...