Sct 9 6 1

OMPI

S
SCT/9/6
ORIGINAL: Inglés
FECHA: 1 de octubre de 2002
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
GINEBRA

comité permanente sobre el derecho de marcas,
dibujos y modelos industriales E
indicaciones geogrÁficas
Novena sesión
Ginebra, 11 a 15 de noviembre de 2002
LOS DISEÑOS INDUSTRIALES* Y SU RELACIÓN CON LAS OBRAS DE ARTES APLICADAS Y LAS MARCAS TRIDIMENSIONALES
Documentopreparado por la Secretaría


INTRODUCCIÓN

1. En la octava sesión del Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Dibujos y Modelos Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT), celebrada en Ginebra, del 27 al 31 de mayo de 2002, varios miembros del SCT expresaron interés en recibir más información sobre la protección de los diseños industriales. Entre otros puntos de interés se mencionaron, enparticular, la relación entre los diseños industriales y determinadas expresiones de los conocimientos tradicionales, como las obras de artesanía, y la diferencia entre los diseños industriales y las marcas tridimensionales. A ese respecto, se propuso que la Oficina Internacional preparara un documento de información a fin de someterlo a examen en la novena sesión del SCT.

2. Con miras adeterminar posibles esferas de interés para la futura labor del SCT en el ámbito de los diseños industriales, y habida cuenta de la propuesta anteriormente mencionada, la Oficina Internacional ha preparado el documento de información que figura en anexo al presente documento. En ese Anexo se examinan brevemente varias cuestiones concretas relativas al reconocimiento y la protección de los diseñosindustriales como objetos de propiedad intelectual, a la relación entre los diseños industriales y otros objetos de propiedad intelectual, y a las principales características del Arreglo de La Haya relativo al depósito internacional de dibujos y modelos industriales.

3. El presente documento tiene por finalidad ayudar al SCT a aclarar varias cuestiones relacionadas con la protección de los diseñosindustriales así como los vínculos de los diseños industriales con otros objetos de propiedad intelectual. También puede ser útil para determinar aspectos específicos que podrían ser objeto de un análisis más detenido por el SCT, si este último lo juzga necesario.

4. Queda entendido que el análisis expuesto en el presente documento se ha llevado a cabo con arreglo al mandato del SCT. La finalidadno es en modo alguno prejuzgar la labor realizada o prevista por otros órganos de la OMPI en su propio ámbito de competencia.

5. Se invita al SCT a formular comentarios sobre la información que figura en anexo al presente documento y a proponer, si procede, esferas específicas de interés para su futura labor.


[Sigue el Anexo]

ANEXO


LOS DISEÑOS INDUSTRIALES Y SU RELACIÓN CON LAS OBRAS DE ARTESAPLICADAS Y LAS MARCAS TRIDIMENSIONALES


ÍNDICE
página

LOS DISEÑOS INDUSTRIALES, OBJETOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL 2

Introducción 2

El reconocimiento de los diseños industriales y las obras de artes aplicadas 2
La naturaleza especial de los diseños industriales 2
Definición de diseño industrial en las leyes nacionales y regionales 2
Elementos comunes en la definición de diseño industrial 2Reconocimiento de los diseños industriales en el Derecho internacional 2

LOS DISEÑOS INDUSTRIALES Y OTRAS FORMAS DE PROPIEDAD
INTELECTUAL 2

Obras de arte, artes aplicadas y artesanías 2
Superposición con el derecho de autor 2
Protección acumulativa 2
Protección independiente 2
Superposición parcial 2

Invenciones 2
Forma funcional de los productos 2

Marcas 2
Las marcas tridimensionales 2Finalidad de los diseños y de las marcas 2
Protección acumulativa 2

LA PROTECCIÓN SUI GENERIS DE LOS DISEÑOS INDUSTRIALES 2

Adquisición de derechos exclusivos sobre los diseños industriales 2
Adquisición de derechos mediante el registro o depósito 2
Adquisición de derechos por otros medios 2

LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL DE LOS DISEÑOS INDUSTRIALES 2

Sistemas regionales 2
Organización Regional...