Seguridad Humana, Prevención de Conflictos y Paz

Editores: Francisco Rojas Aravena – Moufida Goucha

A m é r i c a

L a t i n a

y

E l

C a r i b e

Seguridad Humana,
Prevención de Conflictos
y Paz

Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura

SEGURIDAD HUMANA,
PREVENCIÓN DE CONFLICTOS y PAZ
en AMERICA LATINA y el CARIBE
Francisco Rojas Aravena
Moufida Goucha
Editores
Compilación deartículos de la reunión de expertos
“Paz, Seguridad Humana y Prevención de Conflictos en
América Latina y el Caribe”,
organizado por UNESCO y FLACSO-Chile
Santiago, 26-27 de noviembre 2001

Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura

SEGURIDAD HUMANA, PREVENCIÓN DE CONFLICTOS
y PAZ en AMÉRICA LATINA y el CARIBE
Las ideas y opiniones expresadas enesta publicación por los participantes en la
Reunión de Expertos de UNESCO/FLACSO-Chile sobre "Paz, Seguridad Humana y Prevención de Conflictos en América Latina y el Caribe" no representan
necesariamente las opiniones de UNESCO y FLACSO-Chile y en modo alguno
comprometen a estas organizaciones.
Las denominaciones empleadas en esta publicación no implican la expresión de
alguna opinión de partede UNESCO y FLACSO-Chile en cuanto a la condición
legal de un país, territorio, ciudad o región, ni sobre sus autoridades, delimitación
de sus fronteras o límites.
Ninguna parte de este libro/documento, incluido el diseño de portada, puede ser
reproducida, transmitida o almacenada de manera alguna ni por algún medio, ya
sea electrónico, mecánico, químico, óptico, de grabación o de fotocopia,sin autorización de FLACSO-Chile/UNESCO.
Si desea solicitar más información sobre esta publicación, sírvase tomar contacto
con:
Sr. Francisco Rojas Aravena
Srta. Claudia Fuentes
FLACSO-Chile
Area de Relaciones Internacionales
y Estudios Estratégicos
Av. Dag Hammarskjöld 3269
Vitacura, Santiago de Chile
Tel.: +562 - 2900 200
Fax: +562 - 2900 270
E-mail: riflacso@flacso.cl
Internet:http://www.flacso.cl

Sra. Moufida Goucha
Srta. Claudia Maresia
División de la Prospectiva, de la
Filosofía y de las Ciencias Humanas
Sector de Ciencias Sociales y Humanas
UNESCO
1, rue Miollis
75732 Paris, Francia
Tel.: +33 - 1 4568 4554 / 52
Fax: +33 - 1 4568 5552
E-mail: peace&security@unesco.org
Internet: http://www.unesco.org/securipax

323.4 Rojas Aravena, Francisco; Goucha,Moufida, eds.
F572 FLACSO-Chile; UNESCO
Seguridad humana, prevención de conflictos
y paz en América Latina y el Caribe. Santiago,
Chile: FLACSO-Chile, 2002
414 p. Coedición FLACSO-Chile/UNESCO
ISBN: 956-205-166-8
SEGURIDAD CIUDADANA / SEGURIDAD REGIONAL /
PREVENCION DE CONFLICTOS / CONFLICTOS REGIONALES /
PAZ / CONFERENCIA / AMERICA LATINA / CARIBE
© Santiago, mayo 2002, UNESCO/FLACSO-Chile.
N° Inscripción Nº 126.179. Prohibido su reproducción. Editado por FLACSO-Chile. Area de Relaciones Internacionales y Estudios Estratégicos.
Diseño de Portada: Claudia Winther
Diagramación: Claudia Gutiérrez Grossi, FLACSO-Chile
Producción: Marcela Zamorano, FLACSO-Chile
Impresión: Editorial Universitaria

INDICE
PRESENTACIÓN
Las nuevas perspectivas de la seguridad
humana en AméricaLatina y el Caribe
Moufida Goucha
Francisco Rojas Aravena
INTRODUCCIÓN
Seguridad humana: concepto emergente
de la seguridad del siglo XXI
Francisco Rojas Aravena

I.

7

11

VISIONES GLOBALES SOBRE LA
SEGURIDAD HUMANA

Seguridad humana y vulnerabilidad mutua
Jorge Nef

29

Seguridad humana en una época de incertidumbre:
reflexiones desde Europa
Patricio Silva

63

Paz,seguridad humana y prevención de conflictos:
una visión desde América del Norte
Hal Klepak

75

La Red de Seguridad Humana: desde Lysøen a Santiago
Claudia F. Fuentes
89

II.

PERSPECTIVAS REGIONALES SOBRE LA
SEGURIDAD HUMANA

Paz, seguridad humana y prevención de conflictos
en América Latina
Hugo Palma

111

Centroamérica: integración, seguridad y crisis del
sistema regional...