Sexismo Lingüístico, Resumen Artículo Ignacio Bosque

El presente artículo gira en torno al sexismo lingüístico. Las ideas en él mostradas no solo están avaladas por el autor, Ignacio Bosque, reputado miembro de la Real Academia Española desde 1995,sino también por la suscripción de otros muchos académicos españoles, así como de otras regiones hispanohablantes. Y es menester hacer notar que entre estos suscriptores se encuentran varias mujeres.Aunque pueda parecernos de perogrullo, Bosque nos anuncia la necesidad de afrontar esta polémica desde un punto de vista lingüístico, cosa que no se había hecho hasta el momento en las propuestasde diferentes entidades públicas que el autor critica a lo largo del artículo. El académico reconoce a estas propuestas las premisas de las que parten, como la evidente discriminación que la mujersigue sufriendo en nuestra sociedad y la necesidad de hacer que esto deje de suceder. Sin embargo, discrepa con su resolución, que solo lleva a un reconocimiento entre género y sexo que desemboca en laesforzada utilización de giros no naturales en nuestro lenguaje para evitar en la mayoría de los casos un masculino genérico en el que gran parte, por no decir la mayoría, de las mujeres se sientenincluidas y representadas. Es evidente que, al no haber contado estas guías de lenguaje no sexista con lingüistas en su redacción, confundan en la mayoría de los casos signos y contenidos, vertiendo lasculpas que corresponden a esquemas mentales obsoletos y claramente machistas sobre el lenguaje que, pobrecito, no tiene culpa de nada. Y aunque estos esquemas mentales sean completamente censurables eindeseables, no se puede extender esa censura al ya mencionado masculino genérico, como pretenden las guías criticadas. Merece ser destacada la mención de la conferencia de Margarita Salas, en la queaboga por la igualdad entre hombres y mujeres, incluyéndose en masculinos como en “científicos”, demostrando lo anterior, que signo y contenido no tienen nada que ver.

Se hace referencia...