Sisoft2006

IV SIMPOSIO INTERNACIONAL DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN E INGENIERÍA DE SOFTWARE EN LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO
SISOFT2006
VOLUMEN I

Cartagena de Indias, Colombia 23, 24 y 25 de Agosto de 2005
www.sisoftw.com Editor Luís Joyanes Aguilar

UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE SALAMANCA (CAMPUS MADRID) FUNDACIÓN PABLO VI UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS INSTITUTO TECNOLÓGICO DE LAS AMÉRICASPONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE PERÚ

IV SIMPOSIO INTERNACIONAL DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN E INGENIERIA DE SOFTWARE EN LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO
No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, su tratamiento informático, la transmisión de ninguna otra forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, sin el permisoprevio y por escrito de los titulares del copyright.

DERECHOS RESERVADOS © 2006 Universidad Pontifica de Salamanca (España) Fundación Pablo VI (España) Universidad Distrital Francisco José de Caldas (Colombia) Instituto Tecnológico de las Américas (ITLA, República Dominicana) Pontificia Universidad Católica del Perú (Perú) ISBN: 84-690-0258-9 Editor:
Luís Joyanes Aguilar (FI/UPSAM, España)Adjuntos al Editor:
Víctor Hugo Medina García (FI/UDFJC, Colombia) Javier Parra Fuente (FI/UPSAM, España) Oscar Sanjuán Martinez (FI/UPSAM, España) Daniel Zapico Palacio (FI/UPSAM, España) Juan Manuel Lombardo Enríquez (FI/UPSAM, España)

Edita: Universidad Pontifica de Salamanca campus de Madrid (España) Fundación Paulo VI, Madrid (España) Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá(Colombia)
IMPRESO EN BOGOTÁ (COLOMBIA)

DIRECCIÓN DEL SIMPOSIO
• •

Dr. Luis Joyanes Aguilar (Presidente) (UPSAM, España) Dr. Víctor Hugo Medina García (Director Ejecutivo) (U. Distrital F.J.C., Colombia)

COMITÉ DE PROGRAMA PERMANENTE (STEERING COMMITEE)
• • • • • •

Dr. Luis Joyanes Aguilar (Presidente) (UPSAM, España) Dr. Victor Hugo Medina García (Director Ejecutivo) (UDFJC,Colombia) Msc. José Armando Tabares (ITLA, Rep. Dominicana) Dr. Juán Manuel Cueva (U. Oviedo, España) Dr. Maynard Kong (PUCP, Perú) Dr. Javier Parra Fuente (UPSAM, España)

COMITÉ DE HONOR
• • • • • • •

Excmo. y Sr. Magnífico D. Marceliano Arranz Rodrigo (Rector UPSA -España) Excmo. y Rvdo. Sr. D. Fernando Sebastián Aguilar (Presidente Fundación Pablo VI - España) Excmo. y Rvdo. Sr. D. ÁngelBerna Quintana (Director General Fundación Pablo VI - España) Excmo. Sr. Magnífico D. Ricardo García Duarte (Rector UDFJC - Colombia) Excmo. Sr. Magnífico D. Rafael Peña Suesca (Decano Facultad de Ingeniería UDFJC - Colombia) Excmo. Sr. Magnífico D. Germán Sierra Anaya (Rector Universidad de Cartagena - Colombia) Don Luis Eduardo Garzón (Alcalde Mayor de Bogotá - Colombia)

COMITÉ DE ORGANIZACIÓN(EUROPEO)
• • • • • •

Dr. Juán Manuel Lombardo (Coordinador General) (UPSAM, España) Dr. Javier Parra (Org. Técnica) (UPSAM, España) Dr. Oscar Sanjuán Martinez (Org. Técnica) (UPSAM, España) DEA. Daniel Zapico Palacio (Org. Técnica) (UPSAM, España) Lic. Teresa Díez (UPSAM, España) Raquel Ureña (UPSAM, España)

III

COMITÉ DE ORGANIZACIÓN (COLOMBIANO)
• • • • • • • • • • • •

Dr. VíctorHugo Medina García (Coordinador) (UDFJC) Dr. Jairo Torres Acosta (UDFJC) Dr. Nelson Pérez Castillo (UDFJC) Ing. Msc. Anselmo Vega Vega (UDFJC) Ing. Msc. Edmundo Vega Osorio (UDFJC) Ing. Giovany Tarazona Bermúdez (UDFJC) Ing. Beatriz Jaramillo (UDFJC) Ing. Alexis Ortiz Morales (UDFJC) Ing. Carlos Andrés Torres (UDFJC) Ing. Carlos Eduardo Vargas (UDFJC) Ing. Jesús Guzmán (UDFJC) Ing. Diana Ahumada(UDFJC)

COMITÉ DE CO-ORGANIZACIÓN (COLOMBIANO)
• • • • • • •

Ing. Msc. Alfonso Pérez Gama (ACCIO) Ing. Msc. Pedro Guardela (U. Cartagena) Ing. Msc. Julio César Rodríguez Ribón (U. Cartagena) Ing. Msc. David Antonio Franco Borré (U. Cartagena) Ing. Msc. Miguel Ángel García Bolaños (U. Cartagena) Ing. Msc. Isaac Zúñiga Silgado (U. Tecnológica de Bolívar) Ing. Msc. Juán Antonio Contreras...