sistema de riego por goteo en el cultivo del melon

REVISTA MEXICANA DE AGRONEGOCIOS

PLANEACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN DEL INIFAP EN LA
COMARCA LAGUNERA EN BASE A LA SITUACIÓN DE
MERCADO DE LOS PRINCIPALES PRODUCTOS AGRÍCOLAS DE
LA REGIÓN
José de Jesús Espinoza Arellano1, Homero Salinas González2
Ignacio Orona Castillo3 y Miguel Palomo Rodríguez4

Agricultural research planning of INIFAP in the Comarca Lagunera
based on market situation ofmain regional agricultural products
ABSTRACT
Agricultural research in INIFAP (National Institute for Agricultural, Livestock and
Forestry Research of Mexico) has been traditionally oriented to increase yields. Under this
approach research objectives have been directed to obtain more kilograms of grains per
hectare, more milk liters per cow, more meat per animal, etc. As national andinternational
agricultural context has been changed, new approaches have been included and topics like
environment and market trends are now incorporated to INIFAP's research activity.
The market approach has been taken into account in an implicit way in some research
projects of INIFAP. However, it is necessary to pay more attention to this topic because as it is
known, consumers orient type andcharacteristics of goods to be produced. In this paper current
situation and market trends of four important agricultural products in the Comarca Lagunera
region are presented: cantaloupe, cotton, pecans and forages. In each case, after market trends
and situation analysis, research approaches and topics are recommended to be followed by
researchers of INIFAP Laguna. A common point in each caseis that agricultural production
should be profitable, increase farmer's income and standard of life, and at the same time be
environmentally friendly.
Key Words: cantaloupe, cotton, pecans, forages, per unit yields, market trends.

RESUMEN
La investigación del INIFAP (Instituto Nacional de Investigaciones Forestales,
Agrícolas y Pecuarias de México) ha estado basada tradicionalmente en elaumento de los
rendimientos unitarios. Bajo este enfoque los objetivos de la investigación han sido producir
más kilos por hectárea, más litros de leche por vaca, más kilos de carne por animal, etc.
Conforme el contexto nacional e internacional que rodea a la agricultura ha ido cambiando,
nuevos enfoques en la investigación se han ido agregando de tal manera que aspectos como el
ambiental y elde mercado se han incorporado a la actividad del INIFAP.

1
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales,Agrícolas y Pecuarias (INIFAP-CELALA) y FCA-UAdeC. Torreón,
Coah. Correo Electrónico: jesusespinoza_612@yahoo.com.mx
2
Director del Centro de Investigación Regional Norte-Centro de INIFAP. Matamoros, Coah.
3
Facultad de Agricultura y Zootecnia. Universidad Juárez del Estado deDurango. Ejido Venecia, Mpio. de Gómez
Palacio, Dgo.
4
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales,Agrícolas y Pecuarias (INIFAP-CELALA). Matamoros, Coah.

758

Cuarta Época. Año XIII. Volumen 24. enero-junio del 2009.
En el caso del tema de mercado, aunque de manera implícita, ya se ha estado tomando
en cuenta en algunos proyectos de investigación del INIFAP. Sin embargo, se hacenecesario
darle mayor peso en virtud de que, como es sabido, el consumidor es quien orienta finalmente
el tipo y características del bien a ser producido.
En este trabajo se presenta la situación y tendencias del mercado de cuatro de los
productos más importantes de la Región Lagunera: melón, algodón, nuez y forrajes. En cada
caso, después de analizar su situación de mercado se mencionan losenfoques y líneas de
investigación a seguir por parte del personal investigador del INIFAP Laguna. Se parte en
todos los casos de que la actividad agropecuaria debe ser rentable y contribuir al mejoramiento
del ingreso y del nivel de vida de la población del campo pero con absoluto respeto al medio
ambiente.
Palabras clave: melón, algodón, nuez, forrajes, rendimientos unitarios, tendencias de...