SISTEMA DE SALUD MEXICANO

2000
2005
2015

mantengamos la promesa

La salud y los Objetivos de Desarrollo del Milenio

Agradecimientos
El presente informe ha sido elaborado conjuntamente por el Departamento de ODM, Salud y Políticas de Desarrollo
(HDP) y el Departamento de Sistemas de Medición e Información Sanitaria (MHI). Rebecca Dodd ha sido la directora
de edición, y las siguientes personas han colaboradoen la preparación de la obra: Michel Thieren y Michel Beusenberg
(capítulo 1); Andrew Cassels (capítulo 2); Rebecca Dodd (capítulos 3, 5 y 6); Kenji Shibuya y Colin Mathers (capítulo 4),
y Carla Abou-Zahr y Michel Thieren (capítulo 7).
Damos las gracias a Carla Abou-Zahr, Michel Beusenberg, Ties Boerma y Andrew Cassels por la orientación general aportada y
a Denis Daumerie, Cecil Haverkamp,Amine Kébé, Brenda Killen, Dermot Maher, Paolo Piva, Heide Richter-Airijoki, Jacqueline
Toupin, Phyllida Travis, Eugenio Villar y Diana Weil por su asesoramiento y observaciones adicionales. Vaya también nuestro
agradecimiento a los numerosos departamentos y oficinas regionales de la OMS que han proporcionado textos, observaciones
e ideas, y a Catherine Browne y Marie-Claude van Holten por suapoyo administrativo.
La revisión de la versión en español, su impresión y distribución es un esfuerzo colaborativo de la OPS, Oficina Regional de
la OMS para las Américas, y del Departamento de ODM, Salud y Políticas de Desarrollo de la sede de la OMS.

Catalogación por la biblioteca de la OMS
Organización Mundial de la Salud.
La salud y los Objetivos de Desarrollo del Milenio
1.Salud mundial2.Prioridad en salud 3.Prestación de atención de salud 4.Costo de la enfermedad 5.Desarrollo 6.Metas 7.Justicia social I.Titulo

ISBN 9 24 356298 3

(Clasificación NLM: WA 530.1)

© Organización Mundial de la Salud 2005
Se reservan todos los derechos. Las publicaciones de la Organización Mundial de la Salud pueden solicitarse a Ediciones de la OMS, Organización Mundial de
la Salud, 20Avenue Appia, 1211 Ginebra 27, Suiza (tel.: +41 22 791 2476; fax: +41 22 791 4857; correo electrónico: bookorders@who.int). Las solicitudes de
autorización para reproducir o traducir las publicaciones de la OMS - ya sea para la venta o para la distribución sin fines comerciales - deben dirigirse a Ediciones
de la OMS, a la dirección precitada (fax: +41 22 791 4806; correo electrónico:permissions@who.int).
Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, por parte de la Organización
Mundial de la Salud, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras
o límites. Las líneas discontinuas en los mapas representan demanera aproximada fronteras respecto de las cuales puede que no haya pleno acuerdo.
La mención de determinadas sociedades mercantiles o de nombres comerciales de ciertos productos no implica que la Organización Mundial de la Salud los
apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones de productos patentados llevan letra inicial mayúscula.
La OMS haadoptado todas las precauciones razonables para verificar la información que figura en la presente publicación, no obstante lo cual, el material
publicado se distribuye sin garantía de ningún tipo, ni explícita ni implícita. El lector es responsable de la interpretación y el uso que haga de ese material,
y en ningún caso la Organización Mundial de la Salud podrá ser considerada responsable de dañoalguno causado por su utilización.
Impreso en Argentina - Diseño y maquetación: Kaolis/Montpellier-Francia.
Illustraciones: OMS/Virot P. – OMS/TBP/Davenport, Falise, Hampton, Van der Hombergh, Colors magazine/Langvad J.
Organización International del Trabajo/Crozet M., Deloche P., Derrien J.M., Lissac P., Maillard J.

Prefacio
Los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio constituyen un...