skyjack(traducido)

In the vycary :skyjack
Cuando las personas usan armas para tomar lo que quieren, ¿cómo detenerlos? Si usted les dalo que quieren, van a ser feliz - y van a utilizar sus armas de nuevo, y otra vez. Sino les dan lo que quieren, entonces van a estar enojado - y se matan. No es fácil decidir qué hacer. En esta historia, la persona que tiene que decidir es el Primer Ministro, el jefe de la gobierno.Sin embargo, el Primer Ministro es también una persona común, al igual que el resto de nosotros – una persona con una familia e hijos. ¿Cómo puedes pensar con claridad, si alguien está apuntando con un arma a su familia? ¿Qué quieres hacer? Usted toma consejo, hablar con los secuestradores, a averiguar lo que desean, a mantener calma todo el mundo, intenta mover lentamente. Pero los terroristasno les gusta esperar, y tarde o más tarde, a decidir qué hacer ...yo


La azafata sonrió: "Bienvenido a bordo, señor. ¿Te gustaría un periódico? -Sí, por favor. Carl tomó el periódico y miró el billete. "Estoy en el asiento 5F. ¿Dónde está eso? "Está cerca de la parte delantera del avión, señor. A la izquierda, allí. Por la ventana. -Ya veo. Muchas gracias. "Carl sonrió de nuevo a la azafata.Tiene joven y bonita. Al igual que mi hija, pensó. Puso la bolsa debajo de su asiento y se sentó. Su amigo Harald sentó a su lado. Ellos ver a los pasajeros mayores que vienen en el avión. Harald miró su reloj. '9 .30 Pm, dijo. -Bien. Estamos en el tiempo. " Carl estuvo de acuerdo. Y en tres horas estaremos en casa ", dijo. -Eso es bueno. Hemos sido de distancia por un largo tiempo. Usted estarácontento de ver a su familia, ¿verdad, Harald? Harald sonrió. -Sí, lo haré. ¿Usted ha visto esto, señor? Él abrió su bolso y sacó dos aviones pequeños. "Esto es para mis hijos. Yo siempre algo a cambio de ellos. "¿Qué edad tienen sus hijos?-Preguntó Carl. -Cinco y siete casi. El mayor tiene un cumpleaños mañana. "Él va a estar muy emocionado esta noche entonces. -Sí. Espero que se duerme un poco."El avión despegó. Carl vio las luces del aeropuerto cada vez más pequeña debajo de ellos. Entonces, el avión voló por encima de las nubes y pudo ver
Más tarde, se despertó. Harald estaba dormido. Carl miró su reloj. Era más de medianoche. Él llama la azafata. -Disculpe. ¿Qué tiempo de hacer llegar? '11 .30 Pm hora local, señor. Eso es alrededor de media hora a partir de ahora. " 'Gracias.' Carlcambiado la hora en su reloj. ¿Algo más, señor? -No, no lo creo. Oh, espera un momento - iba a tomar una taza de café, por favor? -Sí, por supuesto, señor. Él la miró traer el café. "Ella camina como mi hija también", pensó. "Y ella es muy joven. Ella mira nervioso, sin saber qué hacer. " "¿Cuánto tiempo ha sido una azafata?, Se preguntó. Ella sonrió. -Tres meses, señor-dijo ella-. "¿Te gusta? Sí,me encanta. Es muy emocionante. "Ella sonrió nerviosamente:" ¿Eso es todo, señor? "Sí, gracias" 'Tenga un buen vuelo. Se bebió el café y se puso a leer el periódico. Cuando Harald despertó, Carl le mostró una página en el periódico.
-Mira. Ahí lo tienes-dijo-. Señaló una fotografía. En el centro de la imagen Carl se puso a sí mismo - un hombre bajo y delgado, con el pelo gris, vestido con untraje. Detrás de él, a la izquierda, Harald era - un hombre alto, joven y fuerte, como un deportista. Los dos hombres estaban sonriendo. -Eso es tú y yo, frente a la embajada ", dijo Carl. "Estamos en las noticias otra vez. Se puede mostrar a sus contras. Usted es un hombre famoso, Harald! Harald se rió. "Tú eres el hombre famoso, señor, no yo", dijo. "Yo sólo soy un oficial de policía. Es mi trabajopara cuidar de ti. Esa es la foto de ti, no de mí.
-Tal vez. Pero sus hijos piensan que usted es un hombre famoso, estoy seguro. Aquí, lo toma,
y mostrárselo a ellos. 'Aceptar'. Thamks. 'Harald sonrió y puso el periódico en el bolsillo de su abrigo. "Creo que voy a tomar una taza de café también. Él llamó a la azafata, pero ella no vino. Harald miró sorprendido. "¿Qué te pasa?-Preguntó Carl....