Sobre El Estado Del Arte

Sobre el estado del arte
Hacia una investigación de El Apando
El Apando  es un discurso de José Revueltas que despliega, a través del cuento una narración ilustrativa de la violencia como único mecanismo que permite la convivencia en sociedades fragmentadas. Cuando José Revueltas publicó desde la cárcel, en 1969, su obra El Apando, probablemente no imaginó que contenía la clave para ilustrarel problema de la violencia. Actualmente podemos releer esta historia y notaremos que esas situaciones hoy en día encaran algunos problemas, entre ellos, la violencia en las sociedades contemporáneas. Después de su publicación se han realizado diversidad de estudios y a su vez se han escrito muchos comentarios tanto del cuento, como del autor.
El propio Revueltas declara: “El apando surgió decosas que me contaron; hechos reales que me sucedieron aquí, y aquí mismo me informé… Aquí en Lecumberri hay muchísimo material, nomás que la cárcel es una temática que he repetido mucho” (citado en Poniatowska, 2001a: 65)
La Prof. Claudia Cavallin Calanche de la Universidad Simón Bolívar en su ensayo La estética de la violencia en “El Apando” de José Revueltas comenta que El Apando es un discursode violencia descarnada que despliega algunos de los inconvenientes más dramáticos de la incomodidad del “otro” con respecto a una de las ventajas de los procesos de modernización de América Latina: el mantenimiento del orden a través de la imposición de la ley y el confinamiento de las cárceles.
Martha Elia Arizmendi y Angélica Beatriz Hernández en su ensayo titulado El apando o del encierro enel encierro comentan que el autor destaca una constante alusión a la realidad, con una visión ligada a nuevos mecanismos de escritura y que así inaugura una forma de narrar a la que se le denomina ‘realismo dialéctico’; es decir, todo tipo de dialéctica que recree el pensamiento ideológico en dos vertientes, una oculta y otra desde ‘el lado moridor’, como él mismo lo menciona y como lo retoma converacidad Evodio Escalante (1979). Pocos son los escritores que a la par de su trabajo artístico-literario proponen una metodología, una dialéctica entre el artista y la realidad —postura que a su vez es confrontada con una categoría enunciada como ‘el lado moridor’—, y, más allá de una aplicación filosófica a la literatura, pretenden establecer nuevos caminos para adentrarse en el campoliterario.
El apando “es una novela construida sin pausas, en líneas discursivas que simulan una prisión eterna, reforzada por verbos atemporales; el conflicto va subiendo de intensidad conforme se va apoderando la desesperación de estos seres” (Gutiérrez, 1998: 182). La escritura ilimitada y el énfasis en marcar un modo de comunicación, mediante un lenguaje coloquial que cae en lo grotesco, dan aperturaa una nueva creación literaria en la que el contexto aparece de manera estratégica para establecer una conexión con la realidad literaria; es decir, con la ficción, a la que Revueltas da un tono de realidad que refracta las condiciones sociales de los seres humanos.
En la estructura de El apando se detecta ese espacio impenetrable, tal como lo describe Michel Foucault, “un tipo de implantaciónde los cuerpos en el espacio, de distribución de los individuos, unos en relación con otros, de organización jerárquica, de disposición de los centros y de los canales de poder” (1976: 206); lo mismo sucede con los personajes, quienes se encuentran sometidos, dominados no sólo por el lugar, sino por sus pasiones.
Algunos críticos han comentado el despliegue utilitario del espacio como discursodelimitador de la novela, que lleva a Revueltas a continuar su idea de fusionar tiempo, espacio y cuerpo. “La prisión, por otra parte, no se actualiza sólo en el espacio, sino también en la razón, los sentimientos, el cuerpo mismo del hombre, ciñéndolo, sofocándolo. Alcanza incluso —recurso inusitado— el plano textual” (Blancas, 2007: 263). En este punto encontramos la función social de El apando,...