Socio
Páginas: 307 (76564 palabras)
Publicado: 20 de marzo de 2011
La Biblia del Asno
Cesar Indiano
1
La Biblia del Asno
Cesar Indiano
LA BIBLIA DEL ASNO
SCAN: CESAR
2
La Biblia del Asno
El autor de esta obra ha contraído serios compromisos crediticios para su publicación; el respetable lector podrá ahorrar la incomodidad de pedirla regalada o fiada.
Cesar Indiano
Me propuse escribir un libro que al mismo tiempo que fuera sencillofuera también útil para toda la gente. Sucede que en los últimos tiempos, los impresores han estado publicando toneladas de documentos dizques literarios que se le presentan a la población unas veces insulsos, las otras complicados y en su mayoría inútiles. La Biblia del Asno es una breve exposición (por no decir una auto discusión) de temas hondureños; de asuntos que tienen que ver estrictamentecon la manera de ser de personas que han nacido en Honduras, o extranjeros que a fuerza de tanto permanecer en el país han adoptado los vicios, las manías y las costumbres de sus vecinos. Reconozco que las personas, independientemente de su nacionalidad, pueden presentar características idénticas porque, a decir verdad, la naturaleza humana tiende más a uniformarse que ha distinguirse. Pero a míno me interesa, por lo menos en esta ocasión, escribir un discurso sobre las aberraciones universales, sobre todo cuando sé que países más civilizados que el mío, tienen para estos fines, arsenales de artistas, escritores y filósofos que realizan está labor con mayor autoridad y mejor discernimiento. Baste por esta vez que hable de Honduras en nombre de tres razones fundamentales: Primero; porquemi edad está en proporción directa con la información y no podría escribir con conocimiento de causa sobre las cosas que ocurren en Pekín o en Australia como sí sobre los acontecimientos que vivo a diario en mi trato con hondureños. Segundo; no me gustaría
3
Explicación Inicial
La Biblia del Asno
Cesar Indiano
correr el riesgo de herir susceptibilidades de personas y o nacionalidadesque no tendrían ni la tolerancia para soportarme ni la fortuna de leerme. Tercero, del modo que lo decía Brecht cada quien debe responder por su vergüenza y yo asumo de este modo la mía, que de otro modo es también la de todos. La Biblia del Asno, por su extensión podrá ser leída de un tirón, por su intención será despreciable, pero por su dimensión, será, por lo menos para cualquiera que hayanacido en Honduras, un libro inolvidable. Enero de 1997
4
La Biblia del Asno
Cesar Indiano
Segunda Explicación Obligada
Curiosamente, como no siempre ocurre, la breve explicación que antecede todos los capítulos de este libro fue escrita antes que todo. Lo hice así con el único y firme propósito de no extraviar el objeto de mi ensayo. Así que pasó un año y las palabras iniciales mesiguieron gustando, no obstante he adicionado esta "explicación obligada" para aclarar una momentánea debilidad que sentí cuando el huracán Mitch vino al territorio hondureno. Los capítulos de la Biblia del Asno los fui escribiendo despacio y calladamente en un lapso de más o menos dos años, talvez más talvez menos, hoy día el libro está compuesto por diez capítulos que no son nada en comparacióncon todas las cosas que todavía deseo decir. El proyecto se inició en los últimos meses de 1996, en la versión original ni siquiera había dado con un título apropiado pero no me desesperé, sabía que el libro mismo acabaría por aportarme un nombre, así surgió "la Biblia del Asno". Comencé a ensayarlo con algunos amigos y a más de la mitad les ha parecido formidable, personalmente pienso que si a lomejor no es formidable es por lo menos inolvidable, contrastante y para muchos desconcertante. He leído algunos capítulos a mis principales amistades sólo por medir la tolerancia de los oyentes y he comprobado dos cosas; una, que los lectores son infinitamente sorprendentes y dos, que los propósitos de un escritor, por lo común, son traicionados. Aproximadamente diez personas leyeron este libro...
Cesar Indiano
1
La Biblia del Asno
Cesar Indiano
LA BIBLIA DEL ASNO
SCAN: CESAR
2
La Biblia del Asno
El autor de esta obra ha contraído serios compromisos crediticios para su publicación; el respetable lector podrá ahorrar la incomodidad de pedirla regalada o fiada.
Cesar Indiano
Me propuse escribir un libro que al mismo tiempo que fuera sencillofuera también útil para toda la gente. Sucede que en los últimos tiempos, los impresores han estado publicando toneladas de documentos dizques literarios que se le presentan a la población unas veces insulsos, las otras complicados y en su mayoría inútiles. La Biblia del Asno es una breve exposición (por no decir una auto discusión) de temas hondureños; de asuntos que tienen que ver estrictamentecon la manera de ser de personas que han nacido en Honduras, o extranjeros que a fuerza de tanto permanecer en el país han adoptado los vicios, las manías y las costumbres de sus vecinos. Reconozco que las personas, independientemente de su nacionalidad, pueden presentar características idénticas porque, a decir verdad, la naturaleza humana tiende más a uniformarse que ha distinguirse. Pero a míno me interesa, por lo menos en esta ocasión, escribir un discurso sobre las aberraciones universales, sobre todo cuando sé que países más civilizados que el mío, tienen para estos fines, arsenales de artistas, escritores y filósofos que realizan está labor con mayor autoridad y mejor discernimiento. Baste por esta vez que hable de Honduras en nombre de tres razones fundamentales: Primero; porquemi edad está en proporción directa con la información y no podría escribir con conocimiento de causa sobre las cosas que ocurren en Pekín o en Australia como sí sobre los acontecimientos que vivo a diario en mi trato con hondureños. Segundo; no me gustaría
3
Explicación Inicial
La Biblia del Asno
Cesar Indiano
correr el riesgo de herir susceptibilidades de personas y o nacionalidadesque no tendrían ni la tolerancia para soportarme ni la fortuna de leerme. Tercero, del modo que lo decía Brecht cada quien debe responder por su vergüenza y yo asumo de este modo la mía, que de otro modo es también la de todos. La Biblia del Asno, por su extensión podrá ser leída de un tirón, por su intención será despreciable, pero por su dimensión, será, por lo menos para cualquiera que hayanacido en Honduras, un libro inolvidable. Enero de 1997
4
La Biblia del Asno
Cesar Indiano
Segunda Explicación Obligada
Curiosamente, como no siempre ocurre, la breve explicación que antecede todos los capítulos de este libro fue escrita antes que todo. Lo hice así con el único y firme propósito de no extraviar el objeto de mi ensayo. Así que pasó un año y las palabras iniciales mesiguieron gustando, no obstante he adicionado esta "explicación obligada" para aclarar una momentánea debilidad que sentí cuando el huracán Mitch vino al territorio hondureno. Los capítulos de la Biblia del Asno los fui escribiendo despacio y calladamente en un lapso de más o menos dos años, talvez más talvez menos, hoy día el libro está compuesto por diez capítulos que no son nada en comparacióncon todas las cosas que todavía deseo decir. El proyecto se inició en los últimos meses de 1996, en la versión original ni siquiera había dado con un título apropiado pero no me desesperé, sabía que el libro mismo acabaría por aportarme un nombre, así surgió "la Biblia del Asno". Comencé a ensayarlo con algunos amigos y a más de la mitad les ha parecido formidable, personalmente pienso que si a lomejor no es formidable es por lo menos inolvidable, contrastante y para muchos desconcertante. He leído algunos capítulos a mis principales amistades sólo por medir la tolerancia de los oyentes y he comprobado dos cosas; una, que los lectores son infinitamente sorprendentes y dos, que los propósitos de un escritor, por lo común, son traicionados. Aproximadamente diez personas leyeron este libro...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.