Soldadura

291

ANEXO III Requerimientos para los Ensayos de Impacto

III.1. General III.1.1. Los requerimientos del ensayo de impacto y procedimientos de ensayo de este Anexo se deben aplicar sólo cuando se especifiquen en los planos o documentación de contrato de acuerdo con los Capítulos 2, 3, 4 y 5 de este Reglamento CIRSOC 304. III.1.2. El ensayo de impacto con probetas Charpy-V(CVN) es un ensayodinámico en el cual la probeta seleccionada, mecanizada y entallada, es sometida a la acción de una carga de impacto y rota en un único golpe. La máquina, diseñada específicamente para el ensayo, mide la energía absorbida en la rotura de la probeta. Los valores de energía determinada sirven en general para comparaciones cualitativas, frecuentemente especificados como un criterio de aceptabilidad.En consecuencia no deberían ser usados, directamente, como valor de energía para cálculos de ingeniería relacionados con análisis de integridad estructural o análisis de significación de defectos. Para la aplicación de dichos análisis se deberán utilizar técnicas de mecánica de la fractura en los cuales la propiedad de tenacidad se determinará, preferentemente, por métodos directos con ensayosde tenacidad a la fractura( CTOD, KIC o J) o como alternativa la utilización de métodos indirectos a partir de resultados de ensayos CVN. III.1.3. Cuando se requiere ensayo de impacto CVN, el diseñador o ingeniero debe considerar diversos aspectos relacionados con este ensayo en cuanto al riesgo de rotura frágil o un plan de control de fractura en conjunto. El diseñador o ingeniero debeseleccionar una temperatura de ensayo y una energía promedio mínima para un ensayo CVN apropiada al elemento estructural bajo diseño y la mínima temperatura establecida de servicio para dicho elemento. Se deberán, además, considerar los efectos de incrementar el espesor del material y/o aumentar el nivel de resistencia en relación con los valores de energía para ensayos CVN. Adicionalmente se deberánconsiderar los efectos de la posición de soldadura por su relación con el Calor aportado en los resultados del ensayo en metal de soldadura(MS) y en la zona afectada por el calor(ZAC) y también la orientación de las chapas de ensayo en cuanto se relaciona con las propiedades longitudinales o transversales de la ZAC. El método normalizado para el ensayo de impacto utilizando probeta Charpy con entallaen V(Charpy-V) o CVN se ajustará a la norma IRAM IAS U 500- 16 o a las normas ASTM E 23 y A 370.

Reglamento CIRSOC 304

Anexo III

291

III.2. Ubicación de los Ensayos III.2.1. La ubicación de las probetas individuales de ensayo CVN, salvo que se especifique otra cosa, debe ser como se muestra en la Figura III-1. III.2.2. La posición de la entalla para todas las probetas Charpy-Vdeberá realizarse primero mecanizando a éstas en la soldadura de ensayo a una profundidad adecuada como se muestra en la Figura III-1. Dichas probetas deberán hacerse sobre dimensionadas en el largo para permitir una ubicación exacta de la entalla. Luego, las probetas deben ser ligeramente atacadas( nital al 5%) para revelar la ubicación de la zona de fusión de la soldadura y ZAC. Finalmente, la líneade centros de la entalla debe estar ubicada en las probetas como se muestra en la Figura III-1. III.3. Ensayos CVN III.3.1. Se podrán utilizar dos opciones para establecer la cantidad de probetas de ensayo CVN para una ubicación determinada: Opción A de 3 probetas Opción B de 5 probetas III.3.2. Las probetas CVN deberán ser mecanizadas de la misma probeta de soldadura utilizada para otros ensayostal como se indica en las Figuras 4.7,.4.8, 4.9 y 4.10 del Cap. 4 de este Reglamento CIRSOC 304. Cuando el tamaño de la probeta de soldadura no resulte suficiente para todos los ensayos una probeta adicional deberá ser realizada. Las probetas CVN deberán ser extraídas de la misma probeta de soldadura de la cual se obtendrán las probetas para ensayo de tracción. III.3.3. Cuando se especifican...