Soldadura

Análisis de Riesgo por Flameo de Arco

S & C

E L E C T R I C

C O M P A N Y

¿Qué es el Flameo de Arco?
La descarga de corriente eléctrica en el aire—de un conductor de fase a otro conductor de fase, o desde un conductor de fase a tierra—provoca un arco eléctrico que puede calentar el aire hasta 35,000˚ F, lo que vaporiza el metal y les causa quemaduras graves a los trabajadores porexposición directa al calor y el encendido de la ropa. Y la explosión de arco que resulta de liberar la energía radiante concentrada, crea una onda de presión que puede dañar la audición del personal y derribarlos, provocando traumatismos.

Usted Necesita Proteger a sus Trabajadores contra el Flameo de Arco
La mejor manera de evitar los incidentes por flameo de arco es asegurarse de que el equiposea

eléctricamente seguro antes de trabajar en él. Pero no siempre es posible desenergizar y bloquear/asegurar el equipo, comprobar la presencia de voltaje en él y además aterrizarlo antes de comenzar a trabajar…por ejemplo, cuando el equipo abastece cargas críticas que no pueden dejar de operar. Varias reglamentaciones y normas industriales abordan la necesidad de proteger al personal quetrabaja en equipos electrizados. Dichas reglamentaciones y normas exigen la determinación del peligro del flameo de arco, el equipo de protección personal adecuado y el etiquetado del equipo. Usted está obligado a proteger a su personal contra el flameo de arco, ya sea que se apliquen las reglamentaciones de la OSHA o no. La siguiente tabla resume los requisitos de las reglamentaciones y las normasaplicable.

OSHA

NEC (NFPA 70)

NFPA 70E

IEEE 1584

Realizar un análisis de riesgo por flameo de arco Requisitos Utilizar prácticas de trabajo seguras Etiquetar todos los Determinar el límite de protección equipos para advertir de contra arco los peligros potenciales por flameo de arco Determinar el equipo de protección personal que se requiere dentro del límite Ninguna

EspecificaPrácticas generales de seguridad

Requisitos de instalación Prácticas generales de seguridad

Métodos para realizar cálculos de riegos por flameo de arco

208 V a 15 kV: Usar método empírico o método teórico Voltaje N/A N/A >15 kV: Usar método teórico Se refiere a la norma IEEE 1584

208 V to 15 kV: Usar método empírico o método teórico > 15 kV: Usar método teórico

¿Quién estáCalificado para Determinar el Riesgo por Flameo de Arco?

Para evaluar el riesgo por flameo de arco para su personal, usted tendrá que determinar el nivel de energía incidental que podría resultar de un flameo de arco, en cada lugar donde haya equipo. Dicha valoración la debe realizar personal calificado—normalmente un ingeniero electricista que entienda el comportamiento de corto circuito de lossistemas eléctricos y también que sepa sobre la coordinación de los dispositivos de protección.

Basándose en los resultados del análisis, se pueden hacer recomendaciones con respecto al equipo de protección personal adecuado y a las etiquetas de advertencia para el equipo. El área de Servicios para Sistemas Eléctricos de S&C está excepcionalmente calificada para dicha tarea. Como especialistas enprotección y seccionamiento para alto voltaje, los ingenieros de S&C cuentan con la experiencia y los conocimientos amplios que se necesitan para elaborar dichas evaluaciones.



S & C

E L E C T R I C

C O M P A N Y

Lo Que Incluye un Análisis de Riesgo por Flameo de Arco
Los ingenieros de Servicios para Sistemas Eléctricos de S&C harán lo siguiente: f Identificar las ubicaciones delequipo en las que se necesita realizar el análisis de riesgo por flameo de arco. f Recabar los datos pertinentes en cada ubicación de equipo: h Las capacidades del transformador, incluyendo el voltaje, la impedancia porcentual, la relación de transformación y la relación X/R. h Las capacidades de los dispositivos de protección, incluyendo la corriente, las características de tiempocorriente, los...