solisitud de empleo en ingles

http://www.jop-applications.com

* En referencia al anuncio publicado en la edición de hoy de La Gaceta, le agradecería que me enviara los datos y la documentación pertinente al puesto anunciadowith reference to your advertisement in ..., I should be grateful if you would send me details of
* En respuesta a su anuncio de hoy en Noticias, les agradecería que me considerasen parael puesto de jefe de ventas in response to your advertisement in today's ..., I should be grateful if you would consider me for the position of
* Me permito enviarles mis detalles para quelos tomen en consideración en el caso de que necesiten los servicios de alguien con mis cualificaciones/mi experiencia I am writing to you with my particulars in the hope that you may considerthem

Detailing your experience and giving your reasons for applying

* Soy licenciado en Ciencias de la Información y llevo seis meses trabajando en la redacción de un periódico local,donde estoy al cargo de la sección de sucesos I have a degree in Media Studies and for the last six months have been working on ... where I am in charge of
* Tengo dos años de experienciacomo auxiliar administrativo en una empresa de importación-exportación I have two years' experience as ... in
* Además del inglés, mi lengua materna, hablo español con fluidez or soltura,tengo conocimientos de francés y entiendo el italiano escrito I speak Spanish fluently, have a working knowledge of French, and can understand written Italian
* Aunque no tengo experienciaprevia en este tipo de trabajo, he desempeñado otros trabajos eventuales durante las vacaciones de verano. Si lo desean, puedo darles los nombres de las entidades en las que he estado empleadoalthough I have no previous experience of ..., I have had other holiday JOBS
* Mi sueldo actual es de ... ptas al año, e incluye cuatro semanas de vacaciones remuneradas my current salary is...