Spanish Script
Harry: Hola Tommy! *Gasp ¿Qué es esto?
Tommy: No es lo que piensas.
Harry: Que estás haciendo? Eso es mío, no es tuyo.
Tommy: No es mío. Lo compre el otro día. Harry: pensé que éramos amigos
Tommy: Tú eres un burro.
Matt walks in.
Matt: Que? Que me dijiste?
Tommy: No, no! Nada! Yo estaba hablando de Harry.
Matt:
Mentiroso! Idiota! Harry: Ay Mateo, tu eres más estúpido que un perro.
Matt: Ustedes dos son los perros!
Tommy: Pues, tu madre es gorda.
GASP!
The three begin fighting.
Cinco Horas Tarde…
All three are clearly worn out. Tommy: Quieres mas?
Harry: AY! No lo puedo hacer más! Me doy por vencido.
Matt: He terminando.
Harry limps off to hospital
Audrey is sitting at desk distracted.
Harry: Ayudame por favor! Audrey: Disculpame senor por favor espere un momento.
Harry: Pero.. Pero…
Audrey: Senor, si no puede cerrar la boca, yo voy a pedir que usted deje.
Harry: (angry) Lo ciento.
Audrey types. Adurey: Bien, ahora Como puedo ayudarle?
Harry: Pues mi pierna está sangrando!
Audrey:
¿Por qué no lo dijiste antes? Un momento por favor.
Audrey types. Pauses. Types. Pauses. Types. Audrey: Lo siento pero somos (estamos?) muy ocupados ahora. Usted va a tener que
esperar. Por favor siéntese.
Harry looks shocked but goes to sit.
Tommy walks in.
Tommy: Ayudame! Ayudame por favor!
Audrey: Dime lo que pasó. Tommy: Me pelee con.. con… contigo! (Points at Harry)
Audrey: Ah. Entiendo. Pues, somos muy ocupados hoy. Ustedes dos tienen que
compartir una habitación.
T+H: PERO!..
Audrey: SENORES! T+H turn to look at each other.
T+H: …Bien
Matt walks in
Matt: Donde está el doctor? Estoy herido. AY! Que estás haciendo aquí! (Points at
Tommy ) y tu!! (Points at Harry) Audrey: Lo siento, pero tienes que esperar como todos los demás.
Matt: Esto es un desastre!
Kaitlyn: Hola señores yo soy la enfermera. Por favor sígueme a la oficina.
Matt: Finalmente.
All enter the office. ...
Regístrate para leer el documento completo.