Spanish

Pablo Neruda
Pablo Neruda (1904-1973), nace en Chile y empieza su carrera literaria con apenas catorce años. Viajó por Latinoamérica, Europa y Asia, convirtiéndose en senador por un breve período. Estando en España se involucra en la política y en la literatura con un enfoque en la causa de la guerra civil. En Madrid edita su propia revista, Caballo verde para la poesía. Neruda se identificacon las víctimas de la guerra, la injusticia social y la tiranía. Fallece en el año 1973, poco después del estado militar que puso fin a la vida y al gobierno social-demócrata de Salvador Allende en Chile.
Las obras de Neruda influyen en la política y el humanitarismo. Sus primeras dos obras son Crepusculario (1923), Veinte poemas de amor y una canción desesperada (1924), las cuales se refierenal modernismo con una temática amorosa y lenguaje tradicional. Entre sus obras están: España en el corazón (1937) y Residencia en la tierra (1925-1947), poemas instigados por la tragedia de la guerra civil española y su inquietud espiritual y la visión apocalíptica del mundo. En su última etapa escribe, Canto general (1950), Odas elementales (1954) y Cantos ceremoniales (1961), poesía dirigida aquienes quiere compartir el amor que siente por el suelo, la naturaleza y el hombre de América (Aproximaciones 228). Obtuvo el Premio Nobel en 1971.
En el “Poema 20”, Neruda escribe sobre una gran pena de un amor perdido, hacia una mujer ausente. Un poema describe un sentimiento de tristeza por el amor perdido que recuerda. El poeta utiliza recursos literarios para explicar el sentimiento.(1) “Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido,” es una metáfora que expresa melancolía y tristeza. Este sentimiento surge desde su recuerdo, su memoria y su corazón. “Es tan corto el amor…,” el tiempo en la felicidad es rápido, sin embargo el tiempo para olvidar se hace una eternidad, “… y es tan largo el olvido.” (2) “Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.”, metáfora que habla sobre lafijeza de los ojos de su amada, fijos en su alma y su memoria. (3) “Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.”, esto implica que es un amor perdido. No importa si la sigue queriendo, este amor no regresará, entonces se enfoca en el amor que sentía. (4) “Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.”, un símil, que trata del amor hacia esa mujer que esta ausente.
(5) “Oír la noche inmensa”Podemos observar aquí una metáfora de tipo sinestésica, “oír la noche”, estos se escapa de la dimensión semántica y enseguida comprendemos que habla de escuchar los ruidos de la noche, los silencios de la noche sin ella.
(6) “Y el verso cae al alma”. Otra metáfora muy bien elegida, vemos que aquí esta figura procede a otra, la sigue, efectivamente una comparación “Y el verso cae alma como alpasto el rocío”.
Al empezar a leer este poema notamos que esta lleno de nostalgia y de remembranzas. Se describe el autor con mucha tristeza contagia la sensación que vive el protagonista y se presiente la añoranza. El poeta reprocha al protagonista su indiferencia, encontraste con los cambios drásticos emocionales en que él se ve envuelto:
“Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella”encontramos un símil trata del amor a una mujer comparando a la noche con ella .y en este otro verso en que dice “Ya no la quiero es cierto, pero tal vez la quiero”. La sucesión “pinta “claramente el momento, describe el lugar el estado de conciencia, la sensación de soledad la resistencia a dar por perdido ese amor, a la entropía de la relaciones.
El autor concluye con este martirio quedando dudasde su ambigüedad constante: “Aunque este sea el último dolor que ella me causa, y éstos sean los últimos versos que yo le escribo”. Un testimonio artístico de la incertidumbre que existencial.



Manuel Gutiérrez Nájera
Manuel Gutiérrez Nájera (1859-1895), escritor mexicano destacado en la literatura hispanoamericana. Gutiérrez Nájera es conocido como uno de los grandes precursores...