Subrogación

PAGO POR SUBROGACIÓN
Según ROCA SASTRE define a la subrogación como aquella figura en virtud de la cual «la situación jurídica que en cierto aspecto califica o afecta a una cosa concreta pasa a calificar o afectar en igual sentido la cosa que haya reemplazado o sustituido a aquélla, cuando la misma haya sido objeto de enajenación o pérdida».
Asimismo se entiende por pago con subrogación cuandoel deudor paga con dinero tomado de un tercero. Acá se presentan o se distinguen dos acreedores: uno denominado subrogante, para el cual se extingue la obligación, en tanto que para el deudor no se extingue, porque él no ha pagado; el sigue debiendo. El tercero que paga es el acreedor subrogado, para el cual la operación ha sido un pago.
Por tanto el deudor seguirá debiendo, pero ya no alprimitivo acreedor o subrogante, sino al tercero, que es el nuevo acreedor (subrogado). Los fiadores siguen siendo los mismos, por lo mismos que el directo obligado a quien ellos garantizan, aún no ha ejecutado la prestación, sigue debiendo.
Para que se configure la subrogación, precisa que esté prevista por la ley o que sea acordada expresamente por las partes interesadas. No requiere de forma solemneespecial. El plazo de la prescripción deberá computarse desde la fecha del pago hecho por tercero.
El objetivo de este artículo, es establecer cómo opera un pago por subrogación, de igual manera establecer cuáles son las clases de subrogación, así como las obligaciones que se generan de este pago por subrogación; de igual forma se analizará la casación N ° 3155 2009 – Ucayali, ya que se verá lafigura de pago por subrogación.
Desde esta perspectiva radica la importancia del estudio, puesto que se desarrollan los aspectos más relevantes a tratar del pago con subrogación, logrando de esta manera abordar lo que nos compete, que es el análisis de la casación. Es así que el trabajo tratará sobre el concepto de subrogación, clases, obligaciones que surgen de esta figura, así como las reglasque rigen para esta figura y además se verá sus efectos; y por último el análisis de la casación N° 3155- 2009- Ucayali.





Tema: Pago por Subrogación – Análisis de la Casación N° 3155 - 2009
I. Nociones Generales
Esta figura está regulada en el capítulo quinto del título II de pago; del artículo 1260 al 1264 dl código civil, mientras que en código de 1936 no tenía destinado capítuloespecial, sino en el título de pago (artículos 1269 al 1273). Al igual que el código de 1936, el código civil vigente regula el pago con subrogación como institución autónoma, sin que puedan considerarse como sus sustitutos la cesión de derechos o la novación por cambio de acreedor. El código del 84, señala los casos de subrogación legal subrogación convencional, como lo hace el código civil de1936, y luego prescribe sus consecuencias jurídicas1.
Surge de la circunstancia de que el pago no necesariamente tiene que hacerlo o cumplirlo el directo obligado, sino terceros, extinguiéndose la obligación incluidos sus accesorios. Se llama pago por subrogación o simplemente subrogación; porque es la figura mediante el cual una obligación es ejecutada o satisfecha o cumplida por persona distinta dela directamente obligada, esto es, por un tercero (acreedor subrogado), naciendo para éste el derecho de exigir del deudor una prestación igual a la satisfecha. A este tercero, que es el nuevo acreedor, se trasmiten todos los derechos del primitivo acreedor2.
Tratándose de terceros que pagan por tener interés en la cancelación de la deuda, rigen las reglas de la subrogación, por las cuales eltercero que paga queda sustituido al acreedor en sus derechos, a efectos de poder exigir al deudor una prestación igual a la satisfecha, gozando de las mismas garantías establecidas a favor del crédito que él ha pagado. Ilustrando la figura de la subrogación, con un ejemplo como podría ser el caso de que exista un acreedor y un deudor es una obligación cuya prestación consistente en el pago de 50...