Subrogación seguros

I. CONCEPTO
Subrogación, en sentido jurídico amplio, es la sustitución de una persona por otra distinta que ejercitará los derechos y acciones de aquella. Es una manera de transmitir el crédito ysustituir al acreedor. El Código Civil Boliviano en su artículo 326 se refiere a la Subrogación de la siguiente manera:
“Art. 326.- (CASOS).
La subrogación se produce de pleno derecho en los casossiguientes:
1) A favor del acreedor, aunque sea quirografario. que paga a otro que le precede por razón de sus privilegios y garantías reales.
2) A favor del adquirente que emplea el importe de laadquisición del bien en el pago de los acreedores a quienes éste se hallaba hipotecado.
3) A favor del que estando obligado con otros o por otros al pago de una deuda, la satisface.
4) A favor delheredero beneficiario que paga con dinero propio las deudas de la herencia.
5) En los otros casos establecidos por la ley.”
Los efectos que la Subrogación produce son los siguientes:
1.Transmite el crédito del acreedor original a un tercero.
2. Los Transfiere con todas sus garantías, vicios y limitaciones porque se trata de la misma relación jurídica.
3. Desliga al acreedororiginal, aún contra su propia voluntad, al haber sido solventado su crédito.
4. La Subrogación puede ser total o parcial.
Existen dos tipos de Subrogación: la convencional y la legal. La legal es lamás frecuente e importante al estar instituida por ley y operar de pleno derecho sin que las partes lo declaren. La convencional está sujeta al consentimiento de las partes y al acuerdo de voluntades yrequiere del cumplimiento de ciertas formalidades.

II. SUBROGACIÓN EN EL CONTRATO DE SEGUROS
Legislación Boliviana
El Código de Comercio Boliviano también se refiere a la Subrogación, pero enmateria de Contratos de Seguros. Al respecto, indica lo siguiente:
ARTÍCULOS 1.060.- (Subrogación). El asegurador que paga la indemnización se subroga por este hecho las acciones y derechos del...