supervivivencia del cancer

120

artículo original

Estudio de supervivencia en pacientes
pediátricos con cáncer atendidos en el
Centro Javeriano de Oncología
Mónica Manrique Díaz1
Carlos Eduardo Narváez Gordillo1
Paula Carolina Guzmán Cruz2
Margarita Pedraza Gálviz3

Resumen
El cáncer es un problema de salud relevante en el perfil epidemiológico de Colombia.
Datos poblacionales han demostrado que, después delas enfermedades cardiovasculares
y las muertes violentas, las neoplasias malignas son la tercera causa de mortalidad
en nuestro país. En Colombia, la ausencia y la falta de consolidación de este tipo de
registros no permiten valorar ni la magnitud ni la distribución de la morbilidad de forma
adecuada para las diferentes zonas del país, especialmente en la población infantil. Por
lo tanto,los registros hospitalarios de cáncer son una herramienta fundamental que
proporciona información directa sobre nuevos casos de cáncer y su comportamiento
general respecto a sobrevida y pronóstico. El objetivo principal es caracterizar la
distribución porcentual y de sobrevida de población infantil con neoplasias atendida
en el Centro Javeriano de Oncología, como sustrato epidemiológico paranutrir la base
de datos nacional de cáncer en niños.
Palabras clave: neoplasia, supervivencia, pediátricos.

1 Médica(o) residente primer año Pediatría, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
2 Médica oncóloga pediatra. PhD. Profesora asistente, Hospital Universitario San Ignacio-Departamento de
Pediatría, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana.
3 Médicapediatra, Hospital Universitario San Ignacio. Profesora-instructora, Departamento de Pediatría,
Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia.
Recibido: 26/05/2011 Revisado: 01/07/2011 Aceptado: 08/08/2011

Manrique M., Narváez C. E., Guzmán P. C., Pedraza M. Estudio de supervivencia en pacientes pediátricos con cáncer...

121
Title
Survival Study in Pediatric Pacients with Cancer
Treatedat the Javeriana Oncology Center
Abstract
Cancer is a significant problem in the epidemiological profile of Colombia. Population surveys
indicate that after cardiovascular diseases and
violent deaths, malignant neoplasms are the
third leading cause of death in our country. In
Colombia, the absence and lack of conformation
of such records do not assess the magnitude and
distribution ofmorbidity in the appropriate way
for the different areas of the country, especially
in children. Therefore, hospital cancer records
registries become an essential tool that provides
direct information on new cases of cancer and
their general behavior regarding survival rate
and prognosis. The main objective is to characterize the percentage distribution and survival rate
among children withmalignancies treated at the
Centro Javeriano de Oncologia, as an epidemiological substrate to enhance the national database of childhood cancer.
Key words: neoplasm, survival, pediatrics.

Introducción
El cáncer es un problema de salud relevante en el perfil epidemiológico de
Colombia. Datos poblacionales han
demostrado que, después de las enfermedades cardiovasculares y las muertesviolentas, las neoplasias malignas son la
tercera causa de mortalidad en nuestro
país[1]. En Colombia, la ausencia y la
falta de consolidación de este tipo de registros (con excepción del registro poblacional de cáncer de Cali)[2] no permiten
valorar ni la magnitud ni la distribución

de la morbilidad de forma adecuada para
las diferentes zonas del país, especialmente en la población infantil. Porlo anterior, el objetivo del presente estudio fue
estimar la supervivencia y la frecuencia
de abandono, recaída o muerte en los pacientes con cáncer atendidos en el Centro
Javeriano de Oncología por parte del
grupo de hematooncología pediátrica.

Materiales y métodos
Desde el 1º de enero de 2007 hasta el
30 de septiembre de 2010 se revisaron
todas las historias de pacientes de 0 a 18...