Tablilla
Páginas: 14 (3360 palabras)
Publicado: 10 de abril de 2013
La tabula peutingeriana, entre imaginar y representar el mundo en el
Imperio Romano. *
Antecedentes: los “Antiguos” y su cartografía.
Marcela A. E. Cubillos Poblete 1
A fines de los años ‘90 se hizo público el hallazgo del Papiro de Artemidoro 2
(Fig.1 y 2), una carta geográfica confeccionada sobre dicho material que representa la
región romana de Hispania. El descubrimiento tuvogran impacto internacional ya que
era la carta geográfica más antigua encontrada hasta ese momento, cuya sola
existencia y “ancianidad” confirmaba, una vez más, el alto nivel de la cartografía
Antigua.
* Por intermedio de la presente comunicación rendimos homenaje a la Prof. Dra. Gioia Conta (†2001),
académica del Dipartimento di Scienze Storiche del Mondo Antico de la Università di Pisa(Italia), quien
nos inició en este maravilloso documento cartográfico. Algunas de sus últimas publicaciones son I
luoghi dell’arte, 5 Vols., 1999, Romanizzazione e viabilità nella regione altoatesina, 1990, La cartografia
dal XV al XVII secolo. Il mundus novus e il disegno del mondo, 1992, Vie di pellegrinaggio nel medioevo in
area alpina, 1996, Rhaeticae Alpes. Elementi di geografia storica,1997.
1
Marcela Cubillos es Doctora en Historia por la Universidad de Pisa y Profesora de la Universidad de La
Serena, Chile.
2 El documento recibe el nombre de su creador, Artemidoro de Efeso, importante geógrafo griego del
siglo I a.C., quien viajó ampliamente por el Mediterráneo, incluyendo la antigua Hispania,
desempeñando cargos públicos. Su labor cartográfica consistió en larealización de cartas geográficas
de gran renombre en la misma Antigüedad Clásica, una de las cuales sobrevivió es la que podemos
observar hoy en el Museo Egipcio de Turín. Dicha pieza, aunque no menos envuelta en dudas sobre su
originalidad (), se caracteriza por 2,70 mts. largo, 32 cms. ancho, fragmentada en 50 segmentos muy
estropeados, entre los cuales se observan, además del trazado geografíco,textos, dibujos de animales
reales y fantásticos, de caras, manos y pies humanos.
Fig. 1 y 2. Exhibición en Turín (año 2006) del Papiro de Artemidoro.
En consecuencia, el Papiro de Artemidoro vino a enriquecer,
con un
documento original 3 y visible –no sólo datos teóricos–, el significativo legado
cartográfico greco-romano 4, caracterizado por su vasto conocimientoteórico-práctico,
minuciosidad y precisión en diversas materias geográficas, desde la física –el caso de
Eratóstenes–, hasta grandes y monumentales mapas –el predispuesto por Agripa en el
Foro–, dentro de los cuales se inscribe la Tabula Peutingeriana (Fig.3).
Conocida como Codex Vindobonensis 324, la Tabula actualmente se encuentra
depositada en la Biblioteca Real de Viena (Vindobona para losromanos) y es la única
carta vial llegada hasta nuestros días desde esa época, aunque, en realidad, el
documento mismo está inspirado en datos, lugares y paisajes propios de la antigüedad
clásica romana, pero su verdadera datación es resultado de varias intervenciones
posteriores.
Fig. 3. Tabula Peutingeriana.
En el Imperio todos podían sentirse tan romanos como un habitante de lacapital y eso se debía, además de la primordial homogeneidad político-jurídico y
3
4
Recomiendo indagar sobre el tema, la polémica entre Luciano Canfora y Salvatore Settis.
De hecho hoy la “Cartografía Histórica del Mundo Clásico o Antiguo” es un campo de especialización.
sociocultural, a la inquebrantable comunicación entre distintos y distantes lugares
consolidada por las legiones, unenorme y complejo aparato institucional que cubría
todos los ámbitos de la vida, y las numerosas “prácticas sociales” 5 que difundieron la
identidad romana. Todo ello favoreció la generación y persistencia de una mentalidad
común, cuyo lenguaje comunicacional 6 podía ser comprendido por
un amplio
territorio: Roma era dueña del ecúmene no sólo por el efectivo dominio político,...
Imperio Romano. *
Antecedentes: los “Antiguos” y su cartografía.
Marcela A. E. Cubillos Poblete 1
A fines de los años ‘90 se hizo público el hallazgo del Papiro de Artemidoro 2
(Fig.1 y 2), una carta geográfica confeccionada sobre dicho material que representa la
región romana de Hispania. El descubrimiento tuvogran impacto internacional ya que
era la carta geográfica más antigua encontrada hasta ese momento, cuya sola
existencia y “ancianidad” confirmaba, una vez más, el alto nivel de la cartografía
Antigua.
* Por intermedio de la presente comunicación rendimos homenaje a la Prof. Dra. Gioia Conta (†2001),
académica del Dipartimento di Scienze Storiche del Mondo Antico de la Università di Pisa(Italia), quien
nos inició en este maravilloso documento cartográfico. Algunas de sus últimas publicaciones son I
luoghi dell’arte, 5 Vols., 1999, Romanizzazione e viabilità nella regione altoatesina, 1990, La cartografia
dal XV al XVII secolo. Il mundus novus e il disegno del mondo, 1992, Vie di pellegrinaggio nel medioevo in
area alpina, 1996, Rhaeticae Alpes. Elementi di geografia storica,1997.
1
Marcela Cubillos es Doctora en Historia por la Universidad de Pisa y Profesora de la Universidad de La
Serena, Chile.
2 El documento recibe el nombre de su creador, Artemidoro de Efeso, importante geógrafo griego del
siglo I a.C., quien viajó ampliamente por el Mediterráneo, incluyendo la antigua Hispania,
desempeñando cargos públicos. Su labor cartográfica consistió en larealización de cartas geográficas
de gran renombre en la misma Antigüedad Clásica, una de las cuales sobrevivió es la que podemos
observar hoy en el Museo Egipcio de Turín. Dicha pieza, aunque no menos envuelta en dudas sobre su
originalidad (), se caracteriza por 2,70 mts. largo, 32 cms. ancho, fragmentada en 50 segmentos muy
estropeados, entre los cuales se observan, además del trazado geografíco,textos, dibujos de animales
reales y fantásticos, de caras, manos y pies humanos.
Fig. 1 y 2. Exhibición en Turín (año 2006) del Papiro de Artemidoro.
En consecuencia, el Papiro de Artemidoro vino a enriquecer,
con un
documento original 3 y visible –no sólo datos teóricos–, el significativo legado
cartográfico greco-romano 4, caracterizado por su vasto conocimientoteórico-práctico,
minuciosidad y precisión en diversas materias geográficas, desde la física –el caso de
Eratóstenes–, hasta grandes y monumentales mapas –el predispuesto por Agripa en el
Foro–, dentro de los cuales se inscribe la Tabula Peutingeriana (Fig.3).
Conocida como Codex Vindobonensis 324, la Tabula actualmente se encuentra
depositada en la Biblioteca Real de Viena (Vindobona para losromanos) y es la única
carta vial llegada hasta nuestros días desde esa época, aunque, en realidad, el
documento mismo está inspirado en datos, lugares y paisajes propios de la antigüedad
clásica romana, pero su verdadera datación es resultado de varias intervenciones
posteriores.
Fig. 3. Tabula Peutingeriana.
En el Imperio todos podían sentirse tan romanos como un habitante de lacapital y eso se debía, además de la primordial homogeneidad político-jurídico y
3
4
Recomiendo indagar sobre el tema, la polémica entre Luciano Canfora y Salvatore Settis.
De hecho hoy la “Cartografía Histórica del Mundo Clásico o Antiguo” es un campo de especialización.
sociocultural, a la inquebrantable comunicación entre distintos y distantes lugares
consolidada por las legiones, unenorme y complejo aparato institucional que cubría
todos los ámbitos de la vida, y las numerosas “prácticas sociales” 5 que difundieron la
identidad romana. Todo ello favoreció la generación y persistencia de una mentalidad
común, cuyo lenguaje comunicacional 6 podía ser comprendido por
un amplio
territorio: Roma era dueña del ecúmene no sólo por el efectivo dominio político,...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.