Tarea Modulo

Instituto Nacional de San Bartolo
Modulo:......................................Interpretación de información en Ingles sobre contabilidad y Documentación
Integrantes:
Fátima Vanessa Arias Castellano.................................N° 7
Carlos Josué Méndez Melara.......................................N° 32
Carmen del Rosario Mendoza Melara.........................N° 33
KaterineMarielos Muñoz Mejía....................................N° 37
Marvin Alexander Quinteros Mejía................................N° 41
William Edenilson Rivera Cuellar...................................N° 44
Profesor:
Leonardo de Jesús Escobar
Fecha de Entrega:
09/10/2015
Grado: 1° Administrativo Contable
Especialidad: Administrativo Contable
Sección: “E”





IParte.
Términos De Contables Administrativos.
(Terms of Financial Administration.)

English
Español.
Assets
Activo
Current Assets
Activo corriente; Activo circulante
Cash
Caja; efectivo
Deposits in bank
Depósito bancario
Short-term investments
Inversiones a corto plazo
Securities listed
Valores registrados en bolsa
Financial assets
Activo financiera
Loans (advances)
Adelantos
Long-term assetsActivo a largo plazo
Reserve for bad debts
Reserva para cuentas malas
Provission for bad debts
Provisión para cuentas malas
Shares
Acciones
Fixed assets
Activo fijo
Tangible assets
Activo tangible
Liabilities
Pasivo/deudas
Current liabilities
Pasivo corriente
Term deposits
Depósito a plazo
Long-term liabilities
Pasivo a largo plazo
Long-term debt
Deuda a largo plazo
Loans payable
Préstamos apagar
Notes payable
Efectos a pagar
Accruals and deferred income
Ingresos diferidos.
Other liabilities
Otros pasivo
Subordinated/ Indirect liabilities
Pasivo indirecto
Provisions
Abastecimiento
Total liabilities
Suma de pasivo
Stockholder’s equity
Capital liquido en una compañía
Share capital
Capital en acciones
Common stock
Acciones comunes
Preffered shares
Acciones preferentes
Paid in capitalCapital pagado
Paid in shares
Acciones totalmente pagados
Capital reserves
Reservas de capital
Surplus capital
Superávit de capital
Income statement
Estado de ingresos
Income
Ingresos
Amortization/ Depreciation
Amortización/ depreciación
Total shareholder & liabilities
Suma de pasivo y capital
Net interest income
Ingresos por intereses netos
Investment income
Productos de inversiones
Comisiónincome
Comisiones gendas
Wages and salaries
Sueldos y jornales
Net operating income
Utilidad neta de operación
Taxes income
Impuesto sobre utilidades
Inventory
Inventario
Accountant
Contador; contador público
Accounting
Contabilidad
Accounting period
Ejercicio contable
Accounting principles
Principios de contabilidad
Accounting records
Libros y documentos de contabilidad
Accrual accounting methodContabilidad a base de acumulados
Bank acceptance
Aceptación bancaria
Cash basis accounting
Contabilidad a base de efectivo
Clearing account
Cuenta transitoria
Current account
Cuenta corriente

Financial accounting
Contabilidad financiera
Open account
Cuenta abierta
Operating account
Cuenta de operaciones
Payroll account
Cuenta de nomina
Revolving account
Cuenta corriente con limite de créditoSavings account
Cuenta de ahorros
Suspense account
Cuenta en suspenso
asset
Activo
Liability
Pasivo
Equity
Capital
Account payable
Cuenta a pagar
Account receivable
Cuenta por cobrar
Expense
Gasto
Financial statement
Estado financiera
Furniture and expense
Mobiliario y equipo
Ledger
Libro mayor
Managerial accounting
Contabilidad de gestión
Net income
Ingreso neto
Net profit
Utilidad neto
Operating costGasto de operación
Operating profit
Utilidad de operación
Straigh-line depreciation
Depreciación lineal
Trail balance
Balance de comprobación
Unfinished goods
Bienes semiacabados
Bear market
Bolsa bajista
Blue-chip stocks
Valores de primera clase
Board of directors
Junta directiva
Bond
Bono
Debt
Deuda
Delivery date
Fecha de entrega
Due date
Fecha de vencimiento
Durable godos
Bienes duraderos...