Terminacion de contrato arrendamiento

CONVENIO DE TERMINACIÓN DE ARRENDAMIENTO

El presente convenio lo celebran por una parte la señora------------------ a quien en lo sucesivo de le denominara “arrendadora”, y por otra parte alseñor ------------- a quien en lo sucesivo se le denominara “arrendatario” lo anterior, derivado del contrato de arrendamiento que ambos celebraron el 31 de Diciembre del año 2012, por ende, forma partedel presente convenio, respecto del inmueble que se menciona más adelante y de acuerdo a lo que se contiene en las siguientes declaración y clausulas:
DECLARACIONES
I. Declara la señora -------------que es su voluntad dar por terminado el contrato de arrendamiento que celebró el 31 de diciembre de dos mil doce en su calidad de ARRENDADOR con el señor ----------------, respecto del departamentonúmero 301, edificio A, del inmueble ------------------------, ello por así convenir a sus intereses, por lo que celebra el presente convenio

II. Declara el señor ------------- que es su voluntaddar por terminado el contrato de arrendamiento que celebró el 31 de diciembre de dos mil doce en su calidad de ARRENDATARIO con la señora ------------, respecto del departamento número 301, edificio A,del inmueble ubicado ---------------------------, por así convenir a sus intereses, por lo que celebra el presente convenio
CLÁUSULAS
PRIMERA.- El señor --------------- se compromete a desocuparel inmueble el día sábado 1° de febrero del año 2014, entregando las llaves del mismo a la señora ------------------------- a las 9:00 horas en el propio inmueble ----------------------------.SEGUNDA.- El señor ------------ se compromete a entregar el inmueble en las condiciones de uso en que lo recibió a la firma del contrato de arrendamiento, es decir, funcionando correctamente lasinstalaciones eléctricas, hidráulicas, al corriente en pago de agua, luz, gas y mantenimiento, además de todas las mejoras que se hayan realizado en el mismo, incluyendo el cajón de estacionamiento con...