Texto

EL TEXTO

1. DEFINICION

La palabra texto viene del latín textus y sus significados, según el diccionario de la lengua española son:

1. Lo dicho o escrito por algún autor.
2. Todo lo que se dice en el cuerpo de la obra manuscrita o impresa, a diferencia de que en ella va por separado; como portadas, notas, índices, etc.

Pedro (p.239) considera que " El texto es la unidadlingüística comunicativa fundamental, producto de la actividad humana que posee siempre un carácter social; y está caracterizado por su cierre semántico, comunicativo, coherencia profunda y superficial, debido a la intención comunicativa del hablante".

Según Arsenio Sánchez (2000, p.233) se trata de "El texto es un conjunto de los enunciados que componen todo lo expresado en cada acto decomunicación oral o escrito, y lo usamos para comunicar los hechos experiencias, ideas, conceptos, razonamientos, etc.".

2. CARACTERÍSTICAS

Todo texto puede ser simple o complejo, pero está compuesto por lo siguiente:

* Tener mensaje.
* Tener uno o varios temas.
* Seguir un orden lógico.
* Estar dirigido a uno o varios receptores.

En la óptica de Cael (p.239) eltexto tiene las siguientes características:

* Es un mensaje completo
* Mantiene y una unidad temática.
* Estructurado: tiene reglas de gramática, uso adecuado de los signos de puntuación, tiene coherencia y cohesión y todo esto hace posible la correcta comprensión del mensaje.
* Puede estar estructurado en unidades menores que él.
* Es una unidad cerrada e independiente. Setrata a si mismo para poder ser comprendido.
* Tiene coherencia y cohesión: sus elementos estar interrelacionados en forma coherente.
* Es producto de la actividad lingüística (comunicativo).
* Permite la interacción social.

3. ESTRUCTURA

El texto consta de dos estructuras la de contenido (la forma de la organización) y la de expresión (Verbal o escrita).

Parra (2004 p.28) considera que “la propiedad fundamental del texto es su carácter estructurado ya que esta unidad semántica es una totalidad en donde todas las partes están interrelacionadas y cumplen una función dentro el todo, que posee una doble estructura: contenido y forma o expresión”.

Para Cael (p.240) “El texto se compone de la macroestructura y de la superestructura. La macroestructura estácompuesta por el contenido, es decir, por las ideas que desarrollamos en el texto. La superestructura se refiere a la forma en que presentamos las ideas.

4.1. MACROESTRUCTURA

4.2. SUPERESTRUCTURA

4. PROPIEDADES

5.3. Adecuación

Para Cael (p.241) Se refiere a “que hay que escoger la formula lingüística más apropiada para cada situación comunicativa. Esta adecuacióntiene que ver con: la modalidad dialectal o estándar y el registro lingüístico con los que se ha elaborado el mensaje”.

5.4. Coherencia

Para Cael (p.241) es “una propiedad de los textos bien formados que permite concebirlos como entidades unitarias, de la manera que las diversas ideas secundarias aportan información relevante para llegar a la idea principal, o tema, de forma que ellector pueda encontrar el significado global del texto".

5.5.1. Coherencia global.

Un enunciado o conjunto de enunciados constituyen un texto, si tienen un núcleo informativo fundamental, el asunto de que se trata.

Ejemplo:
* Había un hombre sentado en un banco con un cigarrillo sin encender en la boca. Se levantó y se acercó a un señor que pasaba por allí, la pidió fuego,pero el hombre no fumaba. El otro señor siguió su camino.

* ¿Tiene Ud. fuego?
- Lo siento, no fumo
- no importa. Muchas gracias de todas formas.
Estos textos tienen el mismo núcleo informativo fundamental: “un hombre pide fuego a otro”. Al interpretar un texto el receptor capta una unidad de sentido a la que se le subordinan los distintos enunciados que lo integran....