THE MILL IN THE RIVER FLOSS CHAPTERS 1-5

Una nota acerca del autor
George Eliot nació en Warwickshire, Inglaterra el 22 de Noviembre de 1819. George Eliot fue el nombre de la escritora, Mary Ann Evans. En los 80s’ no muchos libros de mujeres eran publicados. Así Mary Ann escribió libros con el nombre, George Eliot.
El padre de Mary Ann, Robert, trabajó en una finca –una gran cantidad de tierra perteneciente a un hombre rico. RobertEvans fue el administrador de la finca. Sus tres hijos, Mary Ann, Isaac and Chissy fueron a buenas escuelas. Ellos fueron bien educados. Mary Ann Evans no fue bella. Pero ella era muy inteligente. Mary Ann aprendió francés, alemán, Italiano, Griego y Latín. Ella estudió literatura Inglesa, música, filosofía, y religión.
La madre de Mary Ann murió en 1836 y su padre murió en 1846. Por lo que MaryAnn fue a vivir en Londres. En Londres ella fue llamada Marian y escribió libros y artículos de revista.
Marian tuvo muchos amigos. Ellos fueron poetas, escritores y científicos. Algunos de sus amigos fueron Ralph Waldo Emerson, Charles Dickens, Henry James, W.M. Thackeray, Lord Alfred Tennyson and Charles Darwin.
En 1854, Marian conoció a George Henry Lewes. Él era actor y escritor. Marian yGeorge se amaban. Pero ellos nunca se casaron.
George tuvo una esposa y tenía 4 hijos. George y Marian vivieron juntos por 23 años. Ellos no fueron aceptados por la sociedad. Por muchos años, nadie los invitó a sus casas. George y Marian no eran invitados a fiestas. Las personas no hablaban con ellos. George Lewes murió en Noviembre de 1878, y Marian estuvo muy triste. Ella se casó con un buenamigo, John Cross, en 1880. Ella murió el 22 de Diciembre de 1880.
George Eliot escribió Adam Bede (1859), The Mill on the Floss (1860), Silas Marner (1861), Daniel Deronda (1876), Romola (1863) y Middlemarch (1872).
Una nota acerca de esta Historia
Tiempo: 1828-1840
Lugar: El este de Inglaterra
Maggie Tulliver en el Molino Dorlcote, cerca del río Floss. El padre de Maggie es Edward Tulliver.Él es un molinero. Los agricultores llevan su maíz al molino. Tulliver hace harina su maíz. El molino Dorlcote está junto a un pequeño río. El agua del río corre a través una enorme rueda. Y la rueda gira. Dos enormes rocas del molino también giran. El maíz es puesto entre las dos enormes rocas. Las rocas giran y el maíz se muele en harina para pan.
La tierra alrededor del Molino Dorlcote esplana y hay muchos ríos. Mucha lluvia hace que el agua del río sea profunda y peligrosa. En esta historia, una gran cantidad de lluvia cae. El agua aumenta y se desborda de los ríos. Entonces hay inundaciones. El agua cubre los campos y casas. La corriente de agua derriba árboles y edificios.
1. Hermano y Hermana.
El molino Darlcote estaba en el río Floss. El molino estaba a una milla de la ciudadde San Ogg´s.
Edward Tulliver era el molinero. Él vivía en la casa junto al molino. El molinero y su esposa, Bessy Tulliver, tenían dos niños – un niño, Tom, y una niña, Maggie. Tom tenía 11 años. Maggie tenía 9.
Esta era una tarde en Marzo de 1828. La señora Tulliver y Maggie. Estaban esperando fuera de casa. Ellas estaban esperando por el señor Tulliver y Tom. Tom había estado lejos en laescuela. El regresaba para las vacaciones.
Aquí está el caballo y la carreta gritó Maggie. Papá está aquí. Tom esta con él. Tom regresa de la escuela.
Hola, mamá. Hola Maggie, dice Tom.
Oh, Tom, Estoy feliz de verte, dice Maggie.
Estoy Feliz de verte, Maggie, responde Tom. Irá a ver a mis conejos ahora.
Magiie gritó. Su cara estaba blanca. He conseguido algo de dinero, Tom, dice ella. Compraalgunos conejos más.
Más conejos?, Yo no quiero más conejos.
Oh, Tom. Dice Maggie. Todos tus conejos están muertos.
Tom miró a Maggie. Sus ojos azules estaban molestos.
Tu no alimentaste a mi conejos, Maggie. Lo olvidaste?
Tom gritó. Te odio Maggie. Eres cruel.
Maggie empezó a llorar.
Lo siento Tom, dijo ella. No te enojes. Yo nunca me enojo contigo.
Yo nunca hago nada mal, dijo Tom....