The programs

1

Sinopsis

E

n el mundo de Sloane, los verdaderos sentimientos están prohibidos, el
suicidio adolescente es una epidemia, y la única solución es El Programa.

Sloane sabe que no debe llorar delante de nadie. Con el suicidio
ahora una epidemia internacional, un arrebato podría hacer que aterrice en El
Programa, el único camino probado de tratamiento. Los padres de Sloane ya hanperdido un hijo; Sloane sabe que ellos harán lo que sea para mantenerla con vida.
También sabe que todo aquel que ha pasado por El Programa regresa como una
pizarra en blanco. Porque su depresión se ha ido, pero también sus recuerdos.

2

Bajo constante vigilancia en casa y en la escuela, Sloane pone cara valiente y
mantiene sus sentimientos enterrados tan profundamente como puede. La únicapersona con la que Sloane puede ser ella misma es James. Él prometió mantenerlos
a ambos a salvo y fuera del tratamiento, y Sloane sabe que su amor es lo bastante
fuerte como para soportar cualquier cosa. Pero a pesar de las promesas que se
hicieron el uno al otro, es cada vez más difícil ocultar la verdad. Ambos se están
debilitando. La depresión se está estableciendo. Y El Programa estáviniendo por
ellos.

Índice
Sinopsis

Capítulo 1

Capítulo 1

Parte I

Capítulo 2

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 3

Capítulo 1

Capítulo 4

Capítulo 4

Capítulo 2

Capítulo 5

Capítulo 5

Capítulo 3

Capítulo 6

Capítulo 6

Capítulo 4

Capítulo 7

Capítulo 7

Capítulo 5

Capítulo 8

Capítulo 8

Capítulo 6

Capítulo 9

Capítulo 9

Capítulo 7Capítulo 10

Capítulo 10

Capítulo 8

Capítulo 11

Capítulo 11

Capítulo 9

Capítulo 12

Capítulo 12

Capítulo 10

Capítulo 13

Capítulo 13

Capítulo 11

Capítulo 14

Capítulo 14

Capítulo 12

Capítulo 15

Epílogo

Capítulo 13

Capítulo 16

Próximo Libro

Capítulo 14

Parte III

Biografía del Autor

Incómodamente
Adormecida

3

Parte II
ElPrograma

Desearía que no
Estuvieras Aquí

Parte I
4

Incómodamente Adormecida

Capítulo 1
Traducido por Eni y Soñadora
Corregido por Nony_mo

E

l ambiente en el salón se siente estéril. El persistente olor a blanqueador
se mezcla con la fresca pintura blanca de las paredes, y me gustaría que
mi profesora abriera la ventana para que entre la brisa. Pero estamos en
el tercer piso,así que el cristal esta sellado, por si alguien siente el impulso de saltar.
Sigo mirando fijamente el papel que está en mi escritorio cuando Kendra
Phillips se da vuelta en su asiento, inspeccionándome con sus lentes de contacto
color púrpura.
―¿Aún no has terminado?

5

Echo un vistazo por delante de ella para asegurarme de que la Sra. Portman
este distraída en la parte delantera delsalón, y entonces sonrío.
―Es demasiado temprano para psicoanalizarme adecuadamente ―susurro―.
Casi preferiría aprender ciencias.
―Quizás un café adulterado con Muerte Rápida te ayudaría a enfocarte en el
dolor.
Mi expresión flaquea; sólo la mención del veneno es suficiente para acelerar mi
corazón. Sostengo la mirada vacía de Kendra, una total falta de vida detrás de ella
que ni siquiera suslentes de contacto púrpura pueden disimular. Sus ojos están
rodeados por círculos intensos debido a la falta de sueño, y su rostro ha adelgazado
considerablemente. Es exactamente la clase de persona que puede meterme en
problemas y, sin embargo, no puedo apartar la mirada.
He conocido a Kendra por años, pero realmente no somos amigas, sobre todo
ahora. No cuando ha estado deprimida por cercade un mes. Trato de evitarla, pero
hoy hay algo desesperado en ella que no puedo ignorar. Algo acerca de la manera
en que su cuerpo parece temblar a pesar de que está todavía sentada.
―Dios, no estés tan seria ―dice ella, levantando un hombro huesudo―. Sólo
estoy bromeando, Sloane. Oh, y oye ―añade como si acabara de recordar la
verdadera razón por la que se volteó hacia mí en primer...